語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 信頼関係 該当件数 : 76

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • 信頼関係
    • confidential relationship
    • fiduciary relation
    • relations of trust
    • a relationship based on trust
    • a relationship of confidence
    • relationship of mutual trust
    • relationship of trust
    • trust relationship
    • a trustworthy relationship
  • 信頼関係が深まる
    promote trust
  • 信頼関係なくしては不可能である
    be impossible without trust
  • 信頼関係に基づく
    build on the relations of trust
  • 信頼関係をはぐくむ
    foster trust
  • 信頼関係を促進する
    promote a trusting relationship
  • 信頼関係を再構築する
    rebuild relationships of trust
  • 信頼関係を台無しにする
    damage the trust in a relationship
  • 信頼関係を培う
    foster a trusting relationship
  • 信頼関係を基本とした相互協力
    mutual cooperation based on the relations of trust
  • 信頼関係を基礎とした友人
    friend based on a relationship of mutual trust
  • 信頼関係を強化する
    strengthen one's relations of trust
  • 信頼関係を強固なものとする
    enhance the relationship of trust
  • 信頼関係を構築する
    build up trustful relations
  • 信頼関係を深める
    deepen trusting relationship
  • 信頼関係を築き上げる
    build trust in a relationship
  • 信頼関係を築く
    • build a relationship of trust
    • build a trusting relationship
    • create a trusted relationship
    • develop a relationship of trust
    • develop a trusting relationship
    • develop trust in a relationship
    • establish a relationship of trust
    • establish a trusting [trustful] relationship
    • establish trust
  • 信頼関係を築く手段として、当地域における軍備の大幅削減が行われた。
    The drastic reduction of armed forces in the area was carried out as the confidence-building measure.
  • 信頼関係を維持する
    maintain a trusting relationship
  • 信頼関係を醸成する
    • develop a trusting relationship
    • foster a trusting relationship
  • 信頼関係状態コード
    trust status code《コ》
  • (人との)信頼関係を築く一因となる
    contribute to building rapport (with)
  • (~との)信頼関係を築く
    develop a trust relationship (with)
  • (~と)信頼関係を築く
    • build a trusted relationship (with)
    • establish a trusted relationship (with)
  • ~との信頼関係がある
    have a trusting relationship with
  • ~との信頼関係を再構築する
    rebuild a relationship of trust with
  • ~との信頼関係を構築する
    forge a trusting relationship with
  • ~との信頼関係を築いたことは称賛に値する
    deserve praise for building relations of trust with
  • ~との信頼関係を築く
    establish a trust relationship with
  • ~との個人的な信頼関係を築き上げる
    establish a personal relationship of trust with
  • ~との友好・信頼関係を強固にする
    consolidate relations of friendship and trust with
  • ~との確固たる信頼関係を構築する
    build firm relations of trust with
  • ~との間に緊密な信頼関係を築く
    build close relations of trust with
  • ~と信頼関係を築く
    • build a relationship of confidence with
    • build a trust relationship with
    • build a trusting relationship with
  • ~と個人的な信頼関係を構築する
    build personal relationships of trust with
  • ~と相互信頼関係を育てる
    foster relations of mutual trust with
  • ~の間で人間としての信頼関係を築き上げる
    build human bonds of trust between
  • ~間の信頼関係を発展させる
    develop relations of trust between
  • ~間の信頼関係を築く
    build a trust relationship between
  • ~間の個人的な信頼関係を築く
    build personal trust between
  • ~間の個人的な信頼関係構築に大きく貢献する
    contribute significantly to building personal relations of trust between
  • (人)との信頼関係を深める
    cultivate trust with
  • (人)との継続した信頼関係
    ongoing relationship with
  • (人)と本物の信頼関係を築く
    build [create, develop, establish] (a) genuine rapport with
  • AとBの信頼関係の象徴
    a symbol of trust between A and B
  • お客様とは良い信頼関係を保っていました。
    I had trust and good relationships with customers.《レ》〔就職〕
  • われわれは信頼関係を築く必要がある。
    We need to develop trust.
  • アジアの近隣諸国との友好・信頼関係を確立する
    consolidate relations of friendship and trust with one's neighboring nations in Asia
  • クライアントとの間に信頼関係を築く
    establish credibility with one's clients
  • チーム内で良い信頼関係を築く
    establish a good relationship of trust in the team
* データの転載は禁じられています。  

1 2