信用 nの英訳

信用 nの検索結果	90件検索結果一覧を見る

信用 nを含む検索結果一覧

該当件数 : 90件

信用するほどのお人よしである

be naive enough to believe（怪｛あや｝しげな物事｛ものごと｝などを）
信用で

on the nod〈古・英話〉（売買｛ばいばい｝などで）
信用できない人
- fly-by-night
- shonk〈豪俗〉
- snake in the grass
信用できない語り手

an unreliable narrator（文芸｛ぶんげい｝などの手法｛しゅほう｝としての）
信用できる物語

credible narrative
信用できる筋から直接ニュースを仕入れる

get [hear] the news (straight [right]) from the horse's mouth〔【参考】from the horse's mouth〕
信用に悪影響を及ぼす

adversely [negatively] affect one's credit
信用のおけない人間だと思われる

come across as a fly-by-night
信用ニーズ

credit needs
信用情報を提供するのに何のためらいもない

have no hesitation in providing the reference

信用状
- bill of credit〔【同】letter of credit〕
- circular note〔【同】letter of credit〕
- a letter of accreditation
- letter of credit《商業》〔【略】LC ; L/C〕
信用状通知銀行

notifying bank
信用組合全国協会
【組織】
信用調査なしで

without (any) [with no] credit check〔お金を貸｛か｝す〕
信用販売
- buy now, pay later〔1920年代｛ねんだい｝のアメリカで信用販売｛しんようはんばい｝や月賦販売｛げっぷはんばい｝を行う商店｛しょうてん｝がモットーとして掲｛かか｝げたもの。1929年には自動車｛じどうしゃ｝の60％が、ラジオの80％が月賦販売｛げっぷはんばい｝であったという。◆Buy now, pay laterとも表記｛ひょうき｝〕
- credit sale
- sale on credit
- sales on credit
- selling on credit
信用販売制度

buy now, pay later system
～からの信用が得られないならば

without [with no] trust from
～にあまり信用されない

be not fully [completely, entirely, absolutely, totally] trusted by
～のことを少しも信用していない

be none too sure of [about]
～の信用に顕著な影響をもたらす

have [make, generate, exert, exercise, wield] a notable impact [influence] on confidence in

～は信用できないものだと知る

find ~ not trustworthy
～をあまり信用していない
- not entirely trust
- not have much belief in
- not place much trust in
～をあまり信用しない
- give less credibility to（人などが）
- give ~ less credibility（人などが）
- give ~ little credit
- not give much credence to
～をこれっぽっちも信用していない

not have the least bit of faith in
～を信用していない
- have no faith in
- be mistrustful of
～を信用しない
- give no credence to
- take [put] no stock in
～を全く信用していない
- have no trust in
- not have the least bit of faith in
～を全然信用していない

not have the least bit of faith in
～を十分に信用していない

not entirely trust
（人）が言うことを一言も信用しない

not believe a word of what someone says

（人）におべっかを使うような人間を信用しない

not trust people who suck up to
（人）の信用に後々まで残るような傷がつかずに済むように

so that someone's credit standing will not be permanently impaired
（人）の言うことは一切信用しない

not trust anything someone says
（人）の言うことをあまり信用しない

not believe much of what someone says
（人）を信用するとはうぶである

be naive to trust
1週間より先の予想を信用しない

not believe in forecasts longer than a week