作り上げるの英訳

作り上げるの検索結果	526件検索結果一覧を見る

作り上げる
【他動】
1. build（材料｛ざいりょう｝を合わせて～を）
2. build（国や組織｛そしき｝などを）
3. compound（～を）
4. equal（～に等しいことを）
5. make（～を）
6. weld（溶接｛ようせつ｝で～を）
【句他動】
1. build up（事業｛じぎょう｝や名声｛めいせい｝などを）〔【同】build〕
2. work up
【句動】
1. make out
2. make up

作り上げるを含む検索結果一覧

該当件数 : 526件

作り上げるのが困難な
【形】
～からユニークなものを作り上げる

create something unique out of
～することで混乱および無秩序状態を作り上げる

cause chaos and anarchy by
～するための国際システムを作り上げる

create an international system to
～するための自主的な規制を新たに作り上げる

create independent regulations to
～する体制を作り上げる

create a structure to
～で必要な仕組みを作り上げる

create the structures needed in
～とじかに話せる関係を作り上げる

forge a face-to-face relationship with
～との新たな関係を無理やり作り上げる

forge new ties with

～との間に安定した平和を作り上げる

forge a secure peace with
～とほぼ同じものを作り上げる

produce a near duplicate of
～と不健全な関係を作り上げる

forge an unhealthy relationship with
～と互いに実り多い関係を作り上げる

forge a mutually rewarding relationship with
～と人的関係を作り上げる

forge a personal relationship with
～と仕事上の関係を作り上げる

forge a working relationship with
～と信頼し合った関係を作り上げる

forge a committed relationship with
～と個人的な関係を作り上げる

forge a personal relationship with
～と健全な関係を作り上げる

forge a healthy relationship with
～と前向きな関係を作り上げる

forge a forward-looking relationship with

～と創造的な関係を作り上げる

forge a creative relationship with
～と協力的な関係を作り上げる

forge a cooperative relationship with
～と友好的な関係を作り上げる

forge a friendly relationship with
～と固い関係を作り上げる

forge a firm relationship with
～と安定した関係を作り上げる
- forge a stable relationship with
- forge a steady relationship with
～と家族のような関係を作り上げる

forge a family-like relationship with
～と密接な関係を作り上げる

forge a close relationship with
～と建設的な関係を作り上げる
- forge a constructive relationship with
- forge a positive relationship with
～と強力な関係を作り上げる

forge a strong relationship with
～と従属的関係を作り上げる

forge a dependent relationship with

～と思いやりのある関係を作り上げる

forge a caring relationship with
～と性的な関係を作り上げる

forge an intimate relationship with
～と愛情のある関係を作り上げる

forge a loving relationship with
～と成熟した関係を作り上げる

forge a mature relationship with
～と戦略的関係を作り上げる

forge a strategic relationship with
～と持続する関係を作り上げる

forge an enduring relationship with
～と持続的な関係を作り上げる

forge a sustained relationship with
～と排他的関係を作り上げる

forge an exclusive relationship with
～と揺るぎない関係を作り上げる

forge a solid relationship with
～と新しい関係を作り上げる

forge a new relationship with

～と有意義な関係を作り上げる

forge a productive relationship with
～と未来志向的な関係を作り上げる

forge a future-oriented relationship with
～と正しい関係を作り上げる

forge a right relationship with
～と正常な関係を作り上げる

forge a normal relationship with
～と活気に満ちた関係を作り上げる

forge a vibrant relationship with
～と特別な関係を作り上げる

forge a special relationship with

12345678...11

作り上げるを英語で

作り上げるの検索結果

作り上げる

作り上げるを含む検索結果一覧

作り上げるのが困難な

～からユニークなものを作り上げる

～することで混乱および無秩序状態を作り上げる

～するための国際システムを作り上げる

～するための自主的な規制を新たに作り上げる

～する体制を作り上げる

～で必要な仕組みを作り上げる

～とじかに話せる関係を作り上げる

～との新たな関係を無理やり作り上げる

～との間に安定した平和を作り上げる

～とほぼ同じものを作り上げる

～と不健全な関係を作り上げる

～と互いに実り多い関係を作り上げる

～と人的関係を作り上げる

～と仕事上の関係を作り上げる

～と信頼し合った関係を作り上げる

～と個人的な関係を作り上げる

～と健全な関係を作り上げる

～と前向きな関係を作り上げる

～と創造的な関係を作り上げる

～と協力的な関係を作り上げる

～と友好的な関係を作り上げる

～と固い関係を作り上げる

～と安定した関係を作り上げる

～と家族のような関係を作り上げる

～と密接な関係を作り上げる

～と建設的な関係を作り上げる

～と強力な関係を作り上げる

～と従属的関係を作り上げる

～と思いやりのある関係を作り上げる

～と性的な関係を作り上げる

～と愛情のある関係を作り上げる

～と成熟した関係を作り上げる

～と戦略的関係を作り上げる

～と持続する関係を作り上げる

～と持続的な関係を作り上げる

～と排他的関係を作り上げる

～と揺るぎない関係を作り上げる

～と新しい関係を作り上げる

～と有意義な関係を作り上げる

～と未来志向的な関係を作り上げる

～と正しい関係を作り上げる

～と正常な関係を作り上げる

～と活気に満ちた関係を作り上げる

～と特別な関係を作り上げる