* データの転載は禁じられています。
-
何用?
What does he want?〔【出典】英文:"The Adventure of the Dying Detective" by Arthur Conan Doyle、訳者:大久保ゆう〕"_CO-DYIN", "2557646"
-
『なら何用かね』
"What does he want, then?"〔【出典】英文:"The Gloria Scott" by Arthur Conan Doyle、訳者:大久保ゆう〕"_CO-GLOR", "2182368"
-
それから彼は思い切って、何用あってここへはやって来たのかと訊ねた。
He then made bold to inquire what business brought him there.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_CHRIS2", "2315247"