 |
||||
 |
 |
体験 | 該当件数 : 1876件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 体験
- experience〔【略】exp. ; exp〕
- living experience
- taste（最初のまたはわずかな）
- 体験から何も学ばない
learn no lesson from one's experience
- 体験から来る直観
intuition that comes from experience
- 体験から直接得た知識
firsthand knowledge
- 体験から語る
speak from experience
- 体験する
go through（困難・試練・つらいことなどを）
【形】- experiencing
- 体験することすべてを吸収する
absorb the whole experience
- 体験では、栗林孝典六段の指導により、受身の取り方や関節技などを練習しました。
In the practice, they learned about defensive posture, the joint technique, and other aspects of aikido from Takanori Kuribayashi 6-dan."IC017011", "2367048"
- 体験として最も貴重なことは、単なる観客としてではなく、実際の場面で何とか一つの役割を担うことだ。
Rather than being just a spectator, the most rewarding experience is managing to be part of a real situation.〔【出典】Hiragana Times, 2001年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT171033", "2435692"
- 体験によって真理を知る
experience the truth
- 体験の啓示的価値
revelatory worth of an experience
- 体験の違い
experience gap
- 体験を共有する
have a shared experience
- 体験を思い返す
think back on one's experience
- 体験を振り返る
- reflect on one's experience
- think back on one's experience
- 体験を生かす
cash in on one's experience
- 体験を記憶に残す
store the memory of one's experience
- 体験を通して大人になる
grow mature through one's experience
- 体験を通して学ぶにしてもあまりにも嫌な思いをする
chalk up to learning experience（好ましくないということを）
- 体験を重視する学習法
experience-oriented approach
- 体験イメージ
experience imagery
- 体験クルーズ
orientation cruise〔海軍などが一般市民を乗船させて行う案内クルーズ。〕
- 体験コーナーでは鉄道模型の製作をすることができる。
You can also try your hand at building a model train yourself.〔【出典】Hiragana Times, 2007年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT250006", "2574639"
- 体験センター
experience center
- 体験レッスンは無料。
First time "trial" lessons are free.〔【出典】Hiragana Times, 2003年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT195033", "2296697"
- 体験レッスンを受ける
take a trial lesson
- 体験レポート
experience report
- 体験中心型の教育
experience-centered type of education
- 体験入会
introductory membership
- 体験労働コースの一環
part of a work experience scheme
- 体験合宿実施中。
The academy currently operates a training camp that offers hands-on experience.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191021", "2473030"
- 体験型の
【形】
- experience-based
- 体験型ロール・プレーイング・ゲームといえるでしょう。
It can be described as a hands-on role-playing game."MB002814", "2372144"
- 体験型展示
interactive ［hands-on］ exhibit
- 体験型科学館
hands-on science center
- 体験報告
report on experience
- 体験学習
- experience learning
- learning through doing
- on-site training
- 体験学習の時間もありますから、クラスの定員は15人の予定です。
As some sessions are hands-on, class enrollment will be limited to 15 students.
- 体験学習計画
work-study program
- 体験教室はここで終了。参加者は仕上げを小山先生に委ねます。
That was the end of the class, and the participants left Koyama with the task of finishing the process."IC011003", "2461672"
- 体験活動
- experience activity
- experiential activities
- hands-on activities
- 体験版
trial version《コ》
- 体験版ソフト
demoware
- 体験的・問題解決的な学習を取り入れる
introduce experiential, problem-solving learning
- 体験的報告
firsthand report
- 体験的認知
experiential cognition
- 体験表現
experience expression
- 体験記
- experience note
- memoir（個人の）
- 体験記録
experience recording
- 体験調査
experiential investigation
＊ データの転載は禁じられています。