 |
||||
 |
 |
以外 | 該当件数 : 3179件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- ～以外での販売または使用に供する
for sale or use other than in
- ～以外では
【前】
- outside
- ～以外でひどい収差を受ける
have severe aberrations except at
- ～以外で利用される
be used except for
- ～以外で最も難しい仕事は…だ
most challenging task besides ~ is
- ～以外なら何でも
anything except
- ～以外に
- outside the field of
- with the exception of
【前】- but
- except
- ～以外にこれといった利点がない
offer no advantages other than
- ～以外にさまざまに使われる
be used in many ways other than
- ～以外にすっかり忘れられる
be forgotten by all except
- ～以外にない
other than（否定文で）
- ～以外には
【前】
- besides〔主に否定文または疑問文で用いられる。〕
- ～以外にはできない
can't be done in any other way but
- ～以外にはほとんど知られていない
be barely known outside of
- ～以外には何も思い付かない
be the only thing （that） someone can think of
- ～以外には無関心である
be oblivious to all but
- ～以外にほとんどすることがない…。
There is little to do but
- ～以外にもいろいろと利用される
be used for far more than
- ～以外にもっと考えることがある
have more on one's mind than
- ～以外にも多数の原因がある
have many causes other than
- ～以外に何の理由もなく
for no reason except
- ～以外に何の興味もない
have no interests apart from
- ～以外に何の関係もない
have nothing to do apart from
- ～以外に何もない
have nothing left but
- ～以外に大した物がない…。
There is not much else but
- ～以外に存在する
be present in other than
- ～以外に広がる
- spread beyond《医》（がんなどが）
- spread outside《医》（がんなどが）
- ～以外に特に重要なことをしない
do nothing of consequence except
- ～以外に症状がない
produce no symptoms other than
- ～以外に自分の道を追及するよう（人）に勧める
encourage someone to pursue interests beyond
- ～以外に食べるものがない
have nothing to eat but
- ～以外の
- not involving
- other than
【前】- but
- save
- extra-
- ～以外のOSとは互換性がない
be incompatible with operating systems other than
- ～以外のあらゆる哲学諸派のうそを暴く
debunk every school of philosophical learning except for
- ～以外のことが何も見えない
can't ［not be able to］ see anything other than
- ～以外のことについては自由に話す
talk freely about things other than
- ～以外のことには取り組まない
not work on anything except
- ～以外のことは何でもちゃんと理解している
understand pretty much everything except
- ～以外のことは何も考えない
never think of anything but
- ～以外のことは全く理解できない
make no particular sense other than
- ～以外のことを考える暇がない
not have time to think about anything except
- ～以外のすべての教科を落とす
fail every subject except for
- ～以外のすべての都市で
in any city in the world except
- ～以外のすべてを忘れる
be oblivious to everything but ［except］（夢中になったりして）
- ～以外のすべてを遮断する
block out everything but
- ～以外のどこでも
everywhere except in
- ～以外のもの
- any but
- different stuff than
- ～以外のものが見えない
can't see past ［beyond］
- ～以外のものが食べたい
want to eat anything except
- ～以外のものに焦点を合わせる
focus on something other than
＊ データの転載は禁じられています。