* データの転載は禁じられています。
- 代休
- compensation day〔【略】comp. day〕
- compensation day off《労務》
- compensatory leave
- compensatory time (off)
- makeup holiday
- substitute day off《労務》
- time off in lieu〔【略】TOIL〕
- 代休を取る
take compensatory leave
- 代休を取る権利を得る
earn compensatory leave
- 土曜・日曜に働く人の代休
fifty-six
- 土曜日も出勤しましたから、来週代休取ってもいいですよ。
Since you came to work on Saturday, you can take time off in lieu next week.
- 日曜日に来る祝日の代休
holiday in lieu of a public holiday that falls on a Sunday
- 明日は先週の日曜日の代休を取ります。
I'm taking the day off tomorrow to make up for last Sunday.