語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 今夜 該当件数 : 239

1 2 3 4 5 

* データの転載は禁じられています。  
  • 今夜
    tonight
  • 今夜
    tonight〔インターネット上では2NITEと略されることがある〕
  • 今夜10時くらいまで仕事上がれそうにないから、起きて待ってなくていいよ。
    I'm not gonna be able to get off work tonight until like 10, so don't stay up and wait for me.
  • 今夜_時に車で(人)を迎えに行く
    pick someone up at __ this evening
  • 今夜、どんな番組がある?
    What's on the boob tube tonight?◆【使い方に注意】boob tube〈米俗〉
  • 今夜、何か予定がありますか。
    Do you have any plans for tonight?
  • 今夜、何か特にすることある?
    Do you have anything special to do this evening?〔【場面】食事などに誘う。〕
  • 今夜、口実が欲しいんだ。
    I need an out for tonight.
  • 今夜、嵐になる兆しは、全くありませんでした。
    There was no indication that there would be a storm tonight.
  • 今夜、彼女の所へ行かなきゃならない。
    I have to get over to her place tonight.
  • 今夜、映画でも見に行かない?
    I was wondering. Would you like to go to a movie with me tonight?《誘う》
  • 今夜、映画を見に行きませんか?
    How about going to the movies tonight?
  • 今夜、空いている部屋はありますか?
    Do you have any vacancies tonight?《旅/ホテル/チェックイン》
  • 今夜、虫を完全に駆除したい。
    I want to kill off [out] all of these bugs tonight.
  • 今夜、鬼のように働かなくっちゃいけないんだ。
    I'll have to work like the devil tonight.
  • 今夜が峠です。
    Tonight is crucial.
  • 今夜ここに泊まりたいのですが、ベッドは空いていますか?
    I'd like to stay here tonight. Do you have a bed available?《旅/ホテル/チェックイン》
  • 今夜ここに集まった大勢の人々
    a bunch of people out here tonight
  • 今夜こそ、オリジナルの着信メロディーを作るぞ。
    Tonight I can finally input my own melody on my cell-phone [cellular phone, mobile(-phone)] .
  • 今夜だったら一緒に夕食を食べられます。
    I'm free for dinner tonight.
  • 今夜の4席をお願いします。/今夜の4席の予約をお願いします。
    I'd like four seats for tonight, please.
  • 今夜の4席分をお願いできますか?/今夜の4席分を予約できますか?
    Do you have four seats for tonight, please?
  • 今夜の『ロッキー・ホラー・ショー』のチケットを2枚予約したいのですが。
    I'd like to reserve two tickets to The Rocky Horror Show tonight.
  • 今夜のうちに準備する
    start preparations tonight
  • 今夜のおもてなしありがとう。/どうもお邪魔致しました。
    Thank you for your hospitality tonight.
  • 今夜のねぐらを見つける
    find somewhere to stay tonight
  • 今夜のインドは、大きな自然災害と人間の悲劇の場となっている。
    Tonight India is the scene of a natural catastrophe and a human tragedy.
  • 今夜のゲスト
    tonight's guest
  • 今夜のゲストは、これまでこの舞台に登場された方の中で最もお若い方です。
    Tonight's guest is the youngest who has come to this stage.
  • 今夜のディナーはトムのおごりです。
    Dinner is on Tom tonight.
  • 今夜のディナー用ドレスを買わなくてはなりません。
    I have to buy a dress for dinner tonight.
  • 今夜のニュースは以上で終わりです。
    That's the end of the news for this evening.
  • 今夜のパーティーがとても楽しみです。
    I'm stoked for the party tonight.◆【使い方に注意】stoked for〈俗〉
  • 今夜のパーティーに着ていく服を選ぶのを、手伝ってもらえますか。
    Would you mind helping me pick out some clothes to wear for tonight's party?
  • 今夜のパーティーに興奮している
    be stoked about the party tonight
  • 今夜のパーティーのためにすてきに装う
    dress nicely for the party tonight
  • 今夜のパーティーの準備はできたかい?
    Is everything set up for the party tonight?
  • 今夜のホテルを予約したいんですが。
    I'd like to reserve a hotel room for tonight.《旅/ホテル/予約》〔観光案内所などでホテルを手配してもらうときの言葉。〕
  • 今夜のボクシングの試合は激しかったのですが、短時間で終わりました。
    Tonight's boxing match was fierce but short.
  • 今夜のミーティングはAルームで行うと教官が指示しました。
    The instructor passed the word that tonight the meeting will be in Room A.
  • 今夜のメニューには何がありますか。/今晩の献立は何ですか。
    What's on the menu tonight?
  • 今夜の世界の出来事
    part of our world tonight
  • 今夜の予定
    a plan for tonight
  • 今夜の仕事はここまで
    call it a night
  • 今夜の君は特別きれいだ。
    You look extra beautiful tonight.
  • 今夜の夕食中に
    at dinner this evening
  • 今夜の夕飯、何にしよう?トミー、何がいい?
    What should we have for dinner tonight? What do you want, Tommy?"1TABERU", "2181431"
  • 今夜の席はまだありますか?
    Are there any seats for tonight?《旅/娯楽》
  • 今夜の帰りは遅くなります。
    I'll be back late tonight.
  • 今夜の料理を(人)に任せる
    leave the cooking to someone tonight
* データの転載は禁じられています。  

1 2 3 4 5