 |
||||
 |
 |
人質 | 該当件数 : 240件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 人質
- captive
- hostage
- pawn
- ransomer
- 人質が銀行から出てくると、警察は銀行強盗を捕まえるためすぐ中に飛び込んだ。
As soon as the hostage came out of the bank, the police burst into the inside to arrest the bank robber.
- 人質となっている
be in hostage
- 人質と引き換えに
in exchange for the hostage
- 人質にする
catch in a hostage situation
- 人質になる
- become a hostage
- become a pawn
- be taken as a hostage
- 人質による強要行為等の処罰に関する法律
Act for Punishing Compulsion and Other Related Acts Committed by Those Having Taken Hostages〔日本法〕
- 人質に取られたエンジニア
engineer held hostage
- 人質に取られたジャーナリスト
journalist held hostage
- 人質に取られたファイル
kidnapped file〔ランサムウェア（ransomware）やクリプトウイルス（crypto-virus）が暗号化して読めなくした被害者のファイル。〕
- 人質に取られる
- be held hostage
- be taken hostage
- 人質のビデオがインターネット上で公表され、アラブ系衛星テレビで放映されました。
A video of the hostage was posted on the Internet and aired on an Arabic satellite television network."VOA-0299", "2231011"
- 人質の安否を気遣う
be anxious about the hostage's safety
- 人質の早期無事解放のための協力を要請する
request cooperation toward the early safe release of the hostages
- 人質の状態に関する問題
issues connected with the hostage situation
- 人質の生命
life of a hostage
- 人質の解放
release of hostage
- 人質の解放と引き換えに
for the hostages' release
- 人質の解放に向けての経緯
background to the release of the hostages
- 人質の首をはねる
behead hostage
- 人質は狭い部屋に押し込められた。
The hostages were wedged into a small room.
- 人質を＿人を残し他の人を解放する
release all but __ hostages
- 人質をとる行為に関する国際条約
International Convention Against the Taking of Hostages〔1979年採択。日本は1987年に締結。〕
- 人質を一人解放する
release a hostage
- 人質を取っている
hold a hostage
- 人質を取り、殺害する行為は戦争犯罪であり、加害者は裁かれなくてはならない」と、アムネスティ事務総長アイリーン・カーンは述べた。
Hostage taking and the killing of hostages are war crimes and their perpetrators must be brought to justice," said Amnesty International's Secretary General Irene Khan.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年8月2日） 〕
- 人質を取る
take prisoners
- 人質を取ること
hostage-taking
- 人質を取ることに対する断固たる非難
absolute condemnation of the taking of hostages
- 人質を拉致する
snatch a hostage
- 人質を監禁する
imprison a hostage
- 人質を解放する
set the hostage free
- 人質を解放することと引き換えに、誘拐犯は1000万ドルを要求しました。
In return for freeing the hostages, the kidnappers demanded 10 million dollars.
- 人質を返す
return a hostage
- 人質事件
- hostage crisis〔武装勢力などが人質を取って、テロ攻撃などを行うこと。〕
- hostage situation
- hostage-taking incident
- 人質事件を解決する
resolve hostage crisis
- 人質交換
a hostage trade
- 人質交渉ゲーム
hostage-negotiation game
- 人質反対国際協約
international anti-hostage agreement
- 人質司法
hostage justice〔日本弁護士連合会が1998年に国連人権委員会に提出した報告書において、日本の裁判制度について述べた言葉〕
- 人質問題
- hostage issue
- hostage situation
- 人質問題では2週間ほどみんなで騒いだが、その1週間後には何もなかったかのように忘れ去られてしまった。
The hostage crisis had everyone talking for nearly two weeks, then a week later, it was gone, almost as if it had never happened.〔【出典】Hiragana Times, 2004年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT213025", "2488261"
- 人質外交
hostage diplomacy
- 人質救出
hostage rescue
- 人質救出作戦
hostage rescue operation
- 人質救出部隊
- the Hostage Rescue Team〈米〉〔FBIに所属するエリートから構成される特殊部隊。◆【略】HRT〕
- hostage rescue unit
- 人質犯
- hostage holder
- hostage-taker〔【略】HT〕
- 人質犯とは交渉の余地無し
No Negotiations With Hostage-Takers"VOA-S016", "2411760"
- 人質監禁に関与した人
person involved in the hostage-taking
- 人質解放
- hostage release
- release of the hostages
＊ データの転載は禁じられています。