語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 二度も 該当件数 : 8
* データの転載は禁じられています。  
  • 二度も同じエサにかかるような魚は、ばかな魚。
    It is a silly fish that is caught twice with the same bait.〔ことわざ〕
  • 二度も続けて満足に食べられないと、三度目の食事ではガツガツ食う。
    Two hungry meals make the third a glutton.〔断食は食欲をかき立てる。◆ことわざ〕
  • 二度も船が難破したからといって泣き言をいうのは、お門違いだ。/一度目の教訓から学ばない者は、泣き言をいう資格はない。
    He complains wrongfully on the sea that twice suffers shipwreck.〔ことわざ〕
  • 一度私をだます者には、罰が当たればよいが、二度もだまされれば、私の方が罰が当たって当然だ。/一度目の教訓から学ばない者は、泣き言をいう資格はない。
    He that deceives me once, shame fall him; if he deceives me twice, shame fall me.〔ことわざ〕
  • 一日に、二度も午前というものはない。/人生に、二度も青春はない。
    You cannot have two forenoons in the same day.〔ことわざ〕
  • 同じ手に二度もだまされませんよ。
    You're not fooling me twice.
  • 気付かないで同じところを二度も読む
    read the same sentence twice without noticing
  • 私が二度もお願いしたにもかかわらず、彼は自分の名前を明かそうとしませんでした。
    He wouldn't give his name even though I asked twice.