and in two minutes they reached the banks of the stream, and stopped fifty paces from the pyre,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD13", "2585983"
二分のうちに彼は男たちの輪に取り囲まれた。
In two minutes he was surrounded by a ring of men.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_GRACE1", "2368686"
二分の二拍子
two-two time《音楽》
二分の込め物
en quad〔活版印刷の組版で、en(つまり1/2 em)の大きさの余白を作るために使われる金属片。転じて、そのような幅のスペース。〕
二分ダッシュ
nut dash《印刷》
二分休符
half rest
half-note rest《音楽》〈米〉
二分割
dual partitioning
二分割の
【形】dual-partitioning
二分化
dichotomization
二分器
riffle sampler
二分変数
dichotomous variable
二分子
diad
二分子の
【形】bimolecular《化》
二分子停止
bimolecular termination《化》
二分子化学反応
bimolecular chemical reaction
二分子反応
bimolecular reaction
二分子宮
biforate uterus
二分子層
bilayer《生化学》
bimolecular layer《化》
二分子機構
bimolecular mechanism
二分子求核置換反応
bimolecular nucleophilic substitution reaction
二分子状態
bimolecular state
二分子結晶
bimolecular crystal
二分子脱離反応
bimolecular elimination reaction
二分子膜
bilayer membrane
a bimolecular leaflet《化》
bimolecular membrane
二分子衝突
bimolecular collision《化》
二分子複合体
bimolecular complex
二分岐してAとBになる
bifurcate into A and B
二分岐の
【形】biantennary
二分心
bicameral mind《心理学》〔心理学者Julian Jaynes(1920~1997)が1976年の"The Origin of Consciousness in the Breakdown of the Bicameral Mind"で唱えた、古代人の脳の状態。現代人のような「意識」を持たず、右脳は「神の言葉」を聞く役割をしていたとする。〕