「事実関係」の英訳・英語表現

事実関係の検索結果	18件検索結果一覧を見る

事実関係を含む検索結果一覧

該当件数 : 18件

事実関係の再整理

recounting of event
事実関係の誤りなどがない限りどの教科書も合格させる方針である

have a policy of approving any textbook if it does not contain factual errors
事実関係の調査

factual investigation
事実関係の調査に乗り出す

begin to look into the matter
事実関係の間違いなどがない限りどの教科書も合格させる方針である

have a policy of approving any textbook if it does not contain factual errors
事実関係をきちんと確認しておく

get the record straight
事実関係をはっきりさせる

set the record straight
事実関係を調べずに

without checking the facts
事実関係調査団

fact-finding team

～についての事実関係をできる限り解明する

reveal as many facts as possible about [on, regarding, concerning, as to, related to, relating to, pertinent to]
その事実関係を認める

admit the allegations（被疑者｛ひぎしゃ｝が）