 |
||||
 |
 |
事務用 | 該当件数 : 29件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
事務用カード
official card
-
事務用キャビネット
credenza〈イタリア語〉（丈の低い）
-
事務用フォーム
office form
-
事務用什器
office furniture
-
事務用品
- desk equipment
- office and stationery supplies
- office article
- office equipment and supplies
- office supplies〔筆記用具、紙、印刷用トナーなどの消耗品〕
- stationery〔stationaryとのスペリングの違いに注意。〕
-
事務用品の代金を支払う
pay for office supplies
-
事務用品を値引きする
discount office supplies
-
事務用品カタログ
an office supply catalog
-
事務用品事業を始める
start a stationery business
-
事務用品店
office supplies store
-
事務用品費
- office supplies expense
- stationery cost ［expense］
-
事務用封筒
business envelope
-
事務用文房具
office stationery
-
事務用椅子
office chair
-
事務用機器
- business equipment
- office appliance
-
事務用消耗品
expendable office supplies
-
事務用目録
official catalog
-
事務用紙
office paper
-
事務用設備
office equipment〔機器や家具など〕
-
値引きされた事務用品
discounted office supplies
-
十畳ぐらいの広さのオフィスの中央に机が並べてあって、その上に事務用品を置くといった素朴な室内だ。
It's a simple office of about 16 square meters that only has desks in the middle and stationery on them.〔【出典】Hiragana Times, 1999年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT156020", "2383783"
-
弊社の商品カタログを同封させていただきました。以下の理由から、オフィス用品や事務用紙製品の販売会社としては、弊社が最良の選択肢であると思っております。
Please see the enclosed catalog and review the reasons why we feel we're your best choice as an office supply/paper vendor:"LE-K0010", "2432319"
-
弊社は、高品質かつユニークな事務用品を輸入販売している日本の大手企業でございます。
We are a leading importer and distributor of high quality and unique office equipment products in Japan. We believe your products seems to be a promising market in Japan."LE-K0016", "2551595"
-
弊社は全国規模でオフィス用品、事務用家具およびビジネス向けオーダーメイド印刷の販売事業を展開しており、40年という長い歴史があります。
We're a 40 year old national company focused on selling office supplies, office furniture and custom business printing."LE-K0010", "2555578"
-
日本事務用機械製造業者協会
【組織】
- Japanese Business Machine Makers Association〔【略】JBMMA〕
-
最新事務用品
modern office equipment
-
東芝科学事務用自動コンピューター
Toshiba scientific and business automatic computer〔【略】TOSBAC〕
-
計算機・事務用機器工業会
【組織】
- Computer & Business Equipment Manufacturers Assoc〔【略】CBEMA〕
-
輸入品の中では、石油12.3％、事務用機器5.9％、衣類4.7％、半導体等電子部品4.6％、LNG3.3％、魚介類・食品3.1％、映像・音響機器2.6％、科学・光学機器2.5％、石油製品2.4％、有機化合物2.2％などである（2004年）。
The major import categories during 2004 were; oil （12.3%）, office equipment （5.9%）, clothing （4.7%）, semiconductors and other electronic components （4.6%）, liquid natural gas （3.3%）, fishery products & food （3.1%）, audio & video equipment （2.6%）, scientific & optical instruments （2.5%）,petroleum products （2.4%） and organic compounds （2.2%）."NIPO-080", "2491346"
