 |
||||
 |
 |
予告なしに | 該当件数 : 13件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
予告なしに
- out of a clear （blue） sky
- out of the blue
- without （previous ［prior］） notice
-
予告なしにやって来る
come by unannounced
-
予告なしに仕様を変更できる権利を有する
the reserve the right to change specifications without notice
-
予告なしに変更することがある
be subject to change without notice
-
予告なしに現れる
appear without announcement
-
予告なしに訪問する
drop in for an unannounced visit
-
（～を）予告なしに訪問する
make an unannounced visit （to）
-
（人）の家に予告なしに現れる
show up at someone's house unannounced
-
いいえ、一つのパターンのようなものがあって、彼女は2～3カ月、音さたなしになるかと思うと、予告なしにまた手紙攻撃が始まります。彼女は僕の留守番電話にいくつかメッセージを残したりもします。
No, there's a kind of pattern. She disappears for a few months, then without warning the letters start up again. She's also left a few messages on my answering machine."TELL0028", "2412775"
-
エチオピア議会は、7月の夏期休会前の最終日に、ほとんど予告なしにバイオセーフティーに関する宣言を可決しました。
Ethiopia's parliament passed the Proclamation on Bio Safety with little notice on the final day before its summer recess in July."VOA-T158", "2291261"
-
価格は参考価格であり、予告なしに変更される場合があります。
Prices are for reference only and are subject to change without notice.
-
値段は予告なしにかわることがございます。
Price may change without notice.《レ》
-
彼らは予告なしに解雇されました。
They were fired without notice.