語学学習のスペースアルク（SPACE ALC）がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
スペースアルク～SPACE ALC
ALCOM WORLD
ALC Online Shop

データ提供:EDP 英辞郎 on the WEB Team Blog（更新情報） 『スペースアルク』のTwitterを見る 機能や表示の設定 『英辞郎 on the WEB』ヘルプ
Pro版ログイン
WWW スペースアルク
商品名 著者名
英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 九州男 該当件数 : 9件
＊ データの転載は禁じられています。  
  • 九州男児は日本人の中で「一番男らしい」といわれています。
    Kyushu danji are known as the "most manly" of the men of Japan.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2184659"
  • 「九州男児」という言葉を聞いたことがありますか？
    Have you ever heard the phrase, "Kyushu danji?"〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2125366"
  • 「九州男児が何だか知っているの？　私があなただったら、彼を避けるわ」と彼女は私に迫りました。
    "Do you know about KYUSHU DANJI? Ill were you I'd avoid him," she urged me.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2060390"
  • こうして私は初めて九州男児について聞きました。
    That was how I first heard about Kyushu danji.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2232797"
  • これらの理由で、九州男児と外国人女性、特に西欧の女性との交際は初めから不幸になるものと人々は思っています。
    For all of these reasons, people assume relationships between Kyushu danji and foreign women, particularly Western women, are doomed to disaster from the start.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2119475"
  • しかし、九州男児にはそれ以上の意味があります。
    But, Kyushu danji means more than that.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2104283"
  • もし九州出身の男性を知っているのならあなたはすでに九州男児を知っていることになります。なぜならお分かりだと思いますが、その言葉は九州出身の男性という意味だからです。
    If you know a man from Kyushu, then you already know a Kyushu danji, because, as you may have figured out, the term means "man from Kyushu."〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2156526"
  • もちろん現実にはすべての九州男児がこうではありません。
    In reality of course, not all Kyushu danji fit the above description.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2163706"
  • 私の場合は友達の忠告を聞かないでラッキーでした。モトチャンに話した九州男児は今のボーイフレンドです。
    In my case, I didn't take my friend's well-meaning advice, and I was lucky, the Kyushu danji I told Moto-chan about is now my boyfriend.〔【出典】Hiragana Times, 1994年2月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT088022", "2162886"