 |
||||
 |
 |
中央アメリカ | 該当件数 : 9件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 中央アメリカ
【地名】
- Central America〔メキシコからパナマまでの地域。〕
- central America〔メキシコからパナマまでの地域。〕
- central-America〔メキシコからパナマまでの地域。〕
- 中央アメリカ地峡
the Central American isthmus
- 中央アメリカ自由貿易連合
【組織】
- Central American Free Trade Association〔【略】CAFTA〕
- VOA中央アメリカ支局のビル・ロジャース記者が伝えるところでは、社会保障局は当初、年金を支給すると発表していましたが、現在はこの請求を検討したいと述べています。
As VOA's correspondent Bill Rodgers reports from our Central American bureau, social security officials had at first said the pension would be granted, but now they say they will study the request."VOA-E024", "2255256"
- グアテマラは中央アメリカの最北端に位置しており、メキシコの国境、太平洋、そしてカリブ海に接しています。
Guatemala is the northernmost country in Central America, bordered by Mexico, the Pacific Ocean and the Caribbean Sea.〔【出典】Hiragana Times, 1995年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT104022", "2306250"
- 事実、卍は世界で最も古くからあるシンボルの一つで、再生を表しており、アジア、中央アメリカ、北ヨーロッパなどで使われていました。
In fact, it is one of the oldest symbols of regeneration used in Asia, Central America and Northern Europe."A0000147", "2360970"
- 外国暮らしは4年半になります。ここ2年は日本に住んでいますが、スイスに1年、あとの1年半はアラブと中央アメリカ諸国で暮らし、ホームステイを2度経験したほか、スペイン語とアラビア語を学びました。
I have been living overseas now for the last 4 and a half years ; the last 2 in Japan, 1 in Switzerland, and the other 1 and a half years have been divided between the countries of the Arab world and Central America, where I traveled and did 2 homestays to learn Spanish and Arabic.〔【出典】Hiragana Times, 1998年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT146034", "2335579"
- 日本人が「アメリカ」と考える時、ほとんどの人はアメリカ合衆国を想像します。だから夫人が中央アメリカから来たと話す時、人々は合衆国の真ん中から来たと誤解するそうです。
When the people of Japan think "America" they think only of the United States, so when she says she's from Central America, everyone thinks that she's from the central United States!〔【出典】Hiragana Times, 1997年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT134006", "2563942"
- 飢餓と栄養不良増大の多くは、地図に示す通りアフリカ大陸のサハラ砂漠以南の地域と、南アジアおよび中央アメリカの一部で起こると予測されている。
Most of the increase is expected in Sub-Saharan Africa and parts of South Asia and Central America, as detailed in these maps.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juhie Bhatia ◆【和訳】Kaori Sueyoshi ◆【License】CC BY 3.0 〕