* データの転載は禁じられています。
-
世の習い
- use and wont
- the way of the world
- the way the world goes
- the way things are
-
世の習いを甘受すること
resignation about the way of the world
-
世の中はそんなもの。/それが世の習い。
That's the way the world goes.
-
願っただけで馬が手に入るなら乞食が馬に乗る。/望むだけなら何でもできる。/ままにならぬが浮世の習い。
If wishes were horses, beggars might ride.〔ことわざ〕