 |
||||
 |
 |
不快感 | 該当件数 : 288件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 不快感
- discomfort（身体的な）
- discomfort feeling
- feeling of discomfort
- feeling of unhappiness
- heebie〈米〉〔通例、heebies◆【語源】heebie-jeebiesの略。〕
- an icky feeling
- malaise《医》〈フランス語〉〔病気の前兆などとして現れるもの。〕
- a sense of discomfort
- a sense of displeasure
- a sense of malaise
- sickening sense
- uncomfortable feeling
- unpleasant sensation
- unpleasantness
- 不快感あるいは疼痛を来たす
result in discomfort or pain
- 不快感からの闇雲な逃避
blind escape from uncomfortable feelings
- 不快感から生じる
arise from ［out of］ a feeling of discomfort
- 不快感から身を守る
protect oneself from discomfort
- 不快感がつのってつらい状態でした。
`I was in an agony of discomfort.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TIMEM06", "2581492"
- 不快感が一時的に和らぐ
relieve discomfort temporarily（主語により）
- 不快感が強過ぎる
experience too much discomfort
- 不快感が減る
feel less discomfort
- 不快感でいっぱいである
- be filled with a feeling of discomfort
- be filled with a sense of discomfort
- be filled with an uncomfortable feeling
- be filled with an unpleasant feeling
- 不快感で目覚める
- awaken with a feeling of discomfort
- awaken with an uncomfortable feeling
- awaken with an unpleasant feeling
- 不快感と闘う
struggle with an uncomfortable feeling
- 不快感によって動機付けられている
- be motivated by a sense of discomfort
- be motivated by an uncomfortable feeling
- 不快感に圧倒される
- be overwhelmed by a feeling of discomfort
- be overwhelmed by an unpleasant feeling
- 不快感に対処する
- address an uncomfortable feeling
- cope with an uncomfortable feeling
- cope with an unpleasant feeling
- deal with a feeling of discomfort
- deal with a sense of discomfort
- deal with an uncomfortable feeling
- deal with an unpleasant feeling
- 不快感に影響する
influence a feeling of discomfort
- 不快感に悩まされる
- suffer from a feeling of discomfort
- suffer from a sense of discomfort
- suffer from an uncomfortable feeling
- suffer from an unpleasant feeling
- 不快感に満ちて
full of distaste
- 不快感に関しての甚だしく控えめな表現
gross understatement for the feeling of malaise
- 不快感に駆られる
be driven by an uncomfortable feeling
- 不快感のない程度までストレッチをする
stretch as far as one can without discomfort
- 不快感の一因となる
- contribute to a feeling of discomfort
- contribute to a feeling of unhappiness
- contribute to a sense of discomfort
- contribute to an uncomfortable feeling
- 不快感の度合いを観察する
monitor the discomfort level
- 不快感の程度
amount of discomfort
- 不快感の評価
discomfort rating
- 不快感はあまりない
be minimally uncomfortable
- 不快感をあらわにして
in an apparent expression of displeasure
- 不快感をかき立てる
excite ［stir up］ a feeling of discomfort
- 不快感をすぐに取り除こうとする
immediately try to eliminate feelings of discomfort
- 不快感をほとんど感じない
have little discomfort
- 不快感をもたらす
- bring a discomfort feeling
- bring a feeling of discomfort
- bring a feeling of unhappiness
- bring a sense of discomfort
- bring a sense of displeasure
- bring an uncomfortable feeling
- bring an unpleasant feeling
- bring discomfort
- cause a discomfort feeling
- cause a feeling of unhappiness
- cause a sense of discomfort
- cause a sense of displeasure
- cause an uncomfortable feeling
- cause an unpleasant feeling
【形】- agonizing
- 不快感をもたらすほど古い壁紙
disgusting old wallpaper
- 不快感を与えない
【形】
- innocuous
- inoffensive
- 不快感を与えないような応答の仕方で厄介な質問を避ける
avoid the tough questions with innocuous replies
- 不快感を与える
- build a feeling of discomfort
- build a sense of discomfort
- offer a sense of discomfort
- provide a feeling of discomfort
- provide a sense of discomfort
- provide an uncomfortable feeling
- provide an unpleasant feeling
【形】- jarring
- grate
- 不快感を与えるほど
【副】
- objectionably
- 不快感を与える話しかた
jarring locution
- 不快感を伴う
be associated with discomfort
- 不快感を促進する
- encourage a feeling of discomfort
- foster a sense of discomfort
- foster an unpleasant feeling
- 不快感を催させる
【形】
- sickening
- 不快感を克服する
- overcome a feeling of discomfort
- overcome a sense of discomfort
- overcome a sense of displeasure
- overcome an unpleasant feeling
- 不快感を共有する
- share a feeling of discomfort
- share a feeling of unhappiness
- share a sense of discomfort
- share an uncomfortable feeling
- share an unpleasant feeling
- 不快感を反映する
- reflect a feeling of discomfort
- reflect a sense of discomfort
- reflect an uncomfortable feeling
- 不快感を取り除く
- cure an ailment
- get rid of a feeling of discomfort
- get rid of an uncomfortable feeling
- get rid of an unpleasant feeling
- relieve discomfort
- remove a feeling of discomfort
- remove a sense of discomfort
- remove a sense of displeasure
- remove an uncomfortable feeling
- remove an unpleasant feeling
- 不快感を吹き飛ばす
drive away an unpleasant feeling
- 不快感を呼び起こす
- evoke a sense of discomfort
- evoke a sense of displeasure
- evoke an uncomfortable feeling
- evoke an unpleasant feeling
- 不快感を増す
increase discomfort
- 不快感を増大させる
- increase a sense of discomfort
- increase an uncomfortable feeling
- 不快感を存分に味わう
fully experience a feeling of discomfort
- 不快感を希薄化させる
- reduce a feeling of discomfort
- reduce a sense of discomfort
- reduce an uncomfortable feeling
- reduce an unpleasant feeling
＊ データの転載は禁じられています。
