 |
||||
 |
 |
下品 | 該当件数 : 143件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- 下品
- broadness
- coarseness
- illiberality
- indecency
- indelicacy
- meanness
- raunch
- ribaldry
- rudeness
- scurrility
- vulgarity
- vulgarness
- 下品さ
- baseness
- crassness
- crudeness（態度などの）
- crudity（態度などの）
- ignobleness
- naughtiness
- scurrilousness
- 下品さの象徴
personification of tastelessness
- 下品そのもの
downright rudeness
- 下品だ
lack class〈話〉
- 下品でふざけた態度
unseemly antics
- 下品な
- as common as dirt ［muck］
- in poor taste
【形】- barnyard
- baseborn
- bawdy
- blue〈俗〉
- coarse（人が）
- crude（態度や表現などが）
- degrading
- dirty
- down-and-dirty
- earthy
- fescennine〔古代エトルリアの町ファサナニア（Fascennia）で祝祭のときに詠唱されたひわいな詩歌から〕
- filthy（言葉・話の内容などが）
- hog-whimpering〈英俗〉
- honky-tonk〈俗〉（場所や人が）
- ignoble
- ill-bred（人が）〔【対】well-bred〕
- immodest（人の言動などが）〔【反】modest〕
- improper
- indecent
- indelicate
- inurbane
- locker-room（話・言葉が）〔【語源】更衣室（locker room）でひわいな話をする様子から〕
- lowbred（人が）
- naughty
- off-color（性的に）
- rank
- raughty
- raw
- ribald
- ripe
- rorty
- rowdy
- rude（言葉が）
- savage
- scurrilous
- shameful
- sleazy
- tasteless
- unchristian
- uncivilized
- underbred
- ungenteel
- ungentlemanly
- unladylike
- unrepeatable（言動などが繰り返してはならないほど）
- unseemly〔「品の良い」社会の規範に反する行為などを形容する。類義語にindecent, indecorousなどがある。〕
- vile
- X-rated（言葉が）
- yobbish〈英豪俗・侮蔑的〉〔【参考】yob〕
- 下品なあざ笑い
ribald derision
- 下品なことなど何も考えない
never think of anything mean
- 下品なしゃべり方をする
speak in a slipshod way
- 下品なもの
- ordure
- raunch
- 下品なやじを飛ばす
shout out a rude remark
- 下品なやつ
buffoon
- 下品なやつだ
dirty old man〔インターネット上ではDOMと略されることがある〕
- 下品なやつめ。／食いしん坊だな。
You're such a pig.◆【使い方に注意】pig〈俗〉
- 下品なギャグは子どもには大人気でしたが、多くの親たちの反感を買いました。
While his dirty gags appealed to children, many parents were upset by them."MB003760", "2567108"
- 下品なジョーク
- barnyard joke
- broad joke
- crude joke
- indecent joke
- ribald joke
- ripe joke
- a tasteless joke
- 下品なジョークを言う
tell a dirty joke
- 下品なドレス
improper dress
- 下品なパロディー
scurrilous spoof
- 下品なユーモア
- barnyard humor
- bawdy humor
- coarse humor
- crude humor
- lowbrow humor
- sick joke ［humor］（人の不幸につけこむなどの）
- 下品なユーモア感覚
- a bawdy sense of humor
- a raunchy sense of humor
- a ribald sense of humor
- 下品な人
- clown〈話〉
- ribald
- 下品な会話
locker-room conversation
- 下品な冗談
- broad joke
- dirty crack
- dirty joke
- indecent joke
- ribald joke
- 下品な冗談を言う
- make a cheap joke
- tell a dirty joke
- 下品な冷やかし
dirty crack
- 下品な冷やかしをする
make a dirty crack
- 下品な女
dogess〈侮蔑的〉
- 下品な態度
ungentlemanly manner
- 下品な振る舞いをする
behave ignobly
- 下品な映像がネットワーク上で子どもの目に触れるようになる
make indecent pictures available online where children can find them
- 下品な服装をした
【形】
- commonly-dressed
- 下品な本
naughty book
- 下品な本を読む
read a naughty book
- 下品な本を読んでいるところを見つけられる
get caught reading a naughty book
- 下品な猥談
rank obscenity
- 下品な発言
an off-color remark
- 下品な若者
- yob〈英豪俗・侮蔑的〉〔【語源】boyの逆読み〕
- yobbo〈英豪俗・侮蔑的〉〔【語源】boyの逆読み〕
- yobo〈英豪俗・侮蔑的〉〔【語源】boyの逆読み〕
- 下品な行動
scurrility〔通例scurrilities〕
- 下品な行為につながる
- lead to crass behavior
- lead to gross behavior
- lead to indecent behavior
- lead to ribald behavior
- 下品な行為に対処する
- deal with crass behavior
- deal with gross behavior
- deal with indecent behavior
- deal with ribald behavior
- 下品な行為に訴える
resort to indecent behavior
- 下品な行為をするようになる
- develop crass behavior
- develop gross behavior
- develop indecent behavior
- develop ribald behavior
- 下品な行為を助長する
- contribute to crass behavior
- contribute to gross behavior
- contribute to indecent behavior
- contribute to ribald behavior
- encourage crass behavior
- encourage gross behavior
- encourage indecent behavior
- encourage ribald behavior
- promote crass behavior
- promote gross behavior
- promote indecent behavior
- promote ribald behavior
- 下品な行為を改める
- change ［modify］ crass behavior
- change ［modify］ gross behavior
- change ［modify］ indecent behavior
- change ［modify］ ribald behavior
- 下品な行為を正当化する
- justify ［rationalize］ crass behavior
- justify ［rationalize］ gross behavior
- justify ［rationalize］ indecent behavior
- justify ［rationalize］ ribald behavior
- 下品な行為を示す
- exhibit ［show, display］ crass behavior
- exhibit ［show, display］ gross behavior
- exhibit ［show, display］ indecent behavior
- exhibit ［show, display］ ribald behavior
- 下品な表現
- barnyardism
- gross expression
- indecent expression
- 下品な言い方をする
use bad language
＊ データの転載は禁じられています。