 |
||||
 |
 |
上甲板 | 該当件数 : 10件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
上甲板
- sun deck（船の）
- sundeck
- upper deck《海事》
-
上甲板に
【副】
- topside
-
上甲板の
【形】
- topside
-
上甲板ピラー
upper deck pillar
-
上甲板梁
upper-deck beam
-
上甲板構造物
topside structure
-
この日、船尾楼、船室、船室の寝台、上甲板などが壊された。
and on that day the poop, cabins, bunks and the spare deck were sacrificed.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_WORLD33", "2586462"
-
僕は前部上甲板の風下の側にいて、メインマストはまだ風をうけていた。
I was on the lee side of the forecastle, and the main- sail, which was still drawing,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ISLAN25", "2343961"
-
最上甲板
flying deck《海事》
-
船首上甲板
forecastle《海事》〔前檣より前の甲板で中世には城の形をしていた。〕