「上手」の英訳・英語表現

上手の検索結果	465件検索結果一覧を見る

上手
- outside grip《相撲》
- stage left〔舞台上｛ぶたいじょう｝の役者｛やくしゃ｝から見て舞台｛ぶたい｝の左側半分｛ひだりがわはんぶん｝。〕
- stronger player《囲碁》
- superior（技能｛ぎのう｝などの点で）

上手を含む検索結果一覧

該当件数 : 465件

上手である
- be one's forte
- have the skill
- be no sloth
- play a good hand
上手でなくなる

lose one's touch（練習｛れんしゅう｝をサボるなどして）
上手で投げる動作

an overhand [overhead] throwing motion
上手な
shit hot〈卑俗〉
【形】
1. better（他人｛たにん｝より）
2. felicitous（表現｛ひょうげん｝などが）
3. good（能力｛のうりょく｝や技能｛ぎのう｝の点で）
4. habile
5. handy
6. hot
上手なまとめ役

skillful mediator
上手なキック

a good kick
上手なバントをする

bunt well《野球》
上手なユーモア

good humor
上手な仮装をした参加者

horrible〈米〉（仮装｛かそう｝パレードなどの）〔【参考】parade of horribles〕

上手な伴奏

skilled accompaniment（音楽｛おんがく｝の）
上手な使い方

good use [usage]
上手な制裁

smart sanctions
上手な履歴書の書き方

how to write an impressive resume
上手な戦術

smart tactic
上手な料理の良さが分かる

appreciate good cooking
上手な時間の使い方

quality use of time
上手な時間管理

good time management
上手な美容師をそろえている

have good hairdressers（美容院｛びよういん｝などが）
上手な聞き方

a good listening technique（人の話に対する）

上手な話し手

skillful speaker
上手な語り口

fine speaking voice
上手な講演者

effective public speaker
上手な運転の基本

basics of good driving〔安全｛あんぜん｝で適切｛てきせつ｝な自動車｛じどうしゃ｝の運転｛うんてん｝に必要｛ひつよう｝な基本的｛きほんてき｝なスキルや知識｛ちしき｝を指す。〕
上手な～のこつとしては

for successful
上手に
【副】
1. ably
2. capably
3. cleverly（手先｛てさき｝などが）
4. expertly
5. handily
6. nice〈話〉〔【同】nicely〕
7. nicely
8. proficiently
9. skillfully（経験｛けいけん｝や訓練｛くんれん｝によって）
10. well（要求｛ようきゅう｝されるレベル・状態｛じょうたい｝に達して）
上手にこなす
【他動】
上手にしゃべる

speak well
上手にまとめられた

elegantly packaged（考え・文章｛ぶんしょう｝など）
上手にやってのける

put up a good show

上手にコミュニケーションが取れる人

fluent communicator
上手にダンスを踊る

become a good dancer
上手にピアノを弾いて（人）を感動させる

impress someone by playing the piano superbly
上手にピアノを弾く

play the piano superbly
上手にブランチングされて

properly [adequately] blanched
上手にプレイする

play well（スポーツなどで）
上手に予算内で作られた

smart budget
上手に作られた
【形】
上手に作られているプロット

well-made plot
上手に使う
【他動】

上手に使うのが難しい

be difficult to use successfully
上手に冷凍された

properly [adequately] frozen
上手に処理された
【形】
上手に処理された良い仕事

a good job well done
上手に処理されて

well done〔【略】WD〕

12345678...10

上手を英語で

上手の検索結果

上手

上手を含む検索結果一覧

上手である

上手でなくなる

上手で投げる動作

上手な

上手なまとめ役

上手なキック

上手なバントをする

上手なユーモア

上手な仮装をした参加者

上手な伴奏

上手な使い方

上手な制裁

上手な履歴書の書き方

上手な戦術

上手な料理の良さが分かる

上手な時間の使い方

上手な時間管理

上手な美容師をそろえている

上手な聞き方

上手な話し手

上手な語り口

上手な講演者

上手な運転の基本

上手な～のこつとしては

上手に

上手にこなす

上手にしゃべる

上手にまとめられた

上手にやってのける

上手にコミュニケーションが取れる人

上手にダンスを踊る

上手にピアノを弾いて（人）を感動させる

上手にピアノを弾く

上手にブランチングされて

上手にプレイする

上手に予算内で作られた

上手に作られた

上手に作られているプロット

上手に使う

上手に使うのが難しい

上手に冷凍された

上手に処理された

上手に処理された良い仕事

上手に処理されて