（2） In the cases set forth in the preceding paragraph, a registrar shall record the cancellation code of the building number of said closed building that is recorded in the registration record of the other building which belongs to the condominium to which the closed building belongs.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
（2） When a registrar makes a registration of change or registration of correction concerning the building number of a building that is a condominium unit, he/she shall record the cancellation code of the building number of said building that has been recorded in the registration record of other buildings that belong to the condominium to which said building belongs to and shall record the building number after the change of after the correction.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
（3） In the cases other than the cases prescribed in the paragraph （1）, when a registrar closes the registration record of a building which is a condominium unit, he/she shall record the cancellation code of the matters listed in the items of paragraph （1） in the registration record of the closed building and in the registration record （including what has been closed） of the other buildings that belong to the condominium to which said closed building belongs.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
（6） In the case referred to in the preceding paragraph, when a registration of change has been made with regard to any of the matters to be registered as set forth in said paragraph, a registrar shall, by his/her own authority, make a registration of change regarding such matter with respect to other condominium unit（s） which belongs to the relevant condominium.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
There are various options, such as renting room by room in an old house, a whole apartment designed for foreign guests, some 'bunk' beds in a room and so on.〔【出典】Hiragana Times, 2003年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT199010", "2517371"
（vi） certificate of current matters of a condominium: matters that are currently effective among those that are recorded in the registration record of a building that includes all of the condominium units that belong to a condominium.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
According to media reports, a police official stated that a neighbour had found Anna Politkovskaia shot dead in a lift in the block of flats where she lived in Moscow at 5.10pm on 7 October 2006.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2006年10月7日） 〕