語学学習のアルクのサイトがお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
英辞郎 on the WEB Pro / Pro Lite
英辞郎 on WEB Pro

英和・和英検索をもっと便利に

アプリならすべてのサービスを
ご利用いただけます。

  • App Store
  • Google Play

一方の検索結果

718 検索結果一覧を見る
  • 一方

    • by contrast(~である)
    • comparatively speaking(他の物・他のこと・他の人・前述{ぜんじゅつ}のことなどと比{くら}べて)〔文頭{ぶんとう}で用いられた場合{ばあい}の訳例{やくれい}
    • counterpart(相補{あい おぎな}う二つのうちの)
    • side(論争{ろんそう}などの意見{いけん}や立場{たちば}の)
    単語帳

一方を含む検索結果一覧

該当件数 : 718件
  • 一方からだけ見えるスクリーン

    単語帳
  • 一方からもう一方へ広がる

    spread from one side to the other
    単語帳
  • 一方からもう一方まで

    from one end to another
    単語帳
  • 一方から他方へ運ばれる

    be carried from one side to the other
    単語帳
  • 一方がHIVに感染し他方が感染していない

    【形】
      serodiscordant(カップルの)〔【対】seroconcordant【名】serodiscordance
    単語帳
  • 一方がHIVに感染し他方が感染していないカップル

    単語帳
  • 一方がHIVに感染し他方が感染していない関係

    単語帳
  • 一方だけの

    ex parte〈ラテン語〉
    単語帳
  • 一方

    on another front
    単語帳
  • 一方でそれと同時に

    while at the same time
    単語帳
  • 一方では

    on the one hand
    単語帳
  • 一方では

    on the one hand〔インターネット上ではOT1Hと略されることがある〕
    単語帳
  • 一方では~しかし同時に

    on the one hand ~ but at the same time
    単語帳
  • 一方では~他方では

    on the one hand ~ on the other hand
    単語帳
  • 一方では(人)の役に立つ

    serve someone well in one way
    単語帳
  • 一方にだけしか働かない

    【形】
      single-track
    単語帳
  • 一方に偏らない

    【形】
      balanced
    単語帳
  • 一方に偏る

    be lean to one side(政策{せいさく}などが)
    単語帳
  • 一方に傾いた

    【形】
    1. crank-sided〈米〉〔【同】lopsided
    2. lopsided
    3. skew-whiff〈英話〉
    単語帳
  • 一方に傾いて

    【副】
      skew-whiff〈英話〉
    単語帳
  • 一方に傾く

    be lean to one side(物・身体{しんたい}などが)
    単語帳
  • 一方に傾ける

    tip [tilt, turn] the scale(s)(形勢{けいせい}を)
    単語帳
  • 一方に片寄る

    be lean to one side(物・身体{しんたい}などが)
    単語帳
  • 一方に肩入れしない

    【形】
      neutral(争いで立場{たちば}が)
    単語帳
  • 一方

    【形】
      unilateral
    単語帳
  • 一方のニューロンから他方のニューロンへ神経インパルスを伝達する

    transmit nerve impulses from one neuron to another
    単語帳
  • 一方のプレートが他方のプレートの下に沈み込んでいる境界

    subduction boundary《地学》
    単語帳
  • 一方の上肢のみを傷害する

    単語帳
  • 一方の下肢のみを傷害する

    単語帳
  • 一方の側からもう一方の側へ位置を変える

    move from one side to the other
    単語帳
  • 一方の側から他の側へ

    from one side to the other
    単語帳
  • 一方の化合物から他方への~の転移

    transfer of ~ from one compound to another
    単語帳
  • 一方の回路から他方の回路に

    from one circuit to another
    単語帳
  • 一方の当事者が作成した捺印証書

    単語帳
  • 一方の当事者としての責任を果たす

    keep [hold] up one's end of the bargain(契約{けいやく}などで)
    単語帳
  • 一方の当事者による重大な違反

    単語帳
  • 一方の当事者の利益

    単語帳
  • 一方の当事者を他方当事者の代理人に任命する

    constitute either party the agent of the other
    単語帳
  • 一方の性だけに関する

    【形】
      gender-specific(男性{だんせい}または女性{じょせい}のどちらか)
    単語帳
  • 一方の性だけの

    【形】
      monosexual(男か女かどちらか)
    単語帳
  • 一方の性にだけ起こる

    occur in one sex only
    単語帳
  • 一方の性に特化した

    【形】
      gender-specific(男性{だんせい}または女性{じょせい}のどちらか)
    単語帳
  • 一方の性に特化した学習アプローチ

    gender-specific learning approach(男性{だんせい}または女性{じょせい}のどちらか)
    単語帳
  • 一方の性に特定した

    【形】
      gender-specific(男性{だんせい}または女性{じょせい}のどちらか)
    単語帳
  • 一方の性のための

    【形】
      single-gender【同】single-sex
    単語帳
  • 一方の手で(人)の頭のてっぺんを軽くたたく

    lightly slap someone on the top of his head with one hand
    単語帳
* データの転載は禁じられています。