Rila Monastery became a cultural and religious center in medieval Bulgaria and provided spiritual support to the people even when they were under foreign rule.〔【出典】Catch a Wave, 2009年5月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
リラ山地の山あいにあるリラの修道院は、貴重な壁画やラファエルの十字架があります。
The monastery of Rila, which is located in the Rila mountainous region, has precious wall paintings and Lafayelle's cross.〔【出典】Hiragana Times, 1996年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT117009", "2492620"
There are many interesting items such as the mummy lid of Tebe which is rumored to have made the Titanic sink, and the Queen's Lyre excavated at Ur in southern Iraq.〔【出典】Hiragana Times, 2003年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT206008", "2516409"
この塔はリラ修道院の現存する建物のうち最古のものとなっている。
The tower is the oldest of the existing buildings at Rila Monastery.〔【出典】Catch a Wave, 2009年5月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
それはブルガリアの首都ソフィアの約120キロ南にあるリラ山脈の森の奥深くに位置している。
It is situated deep in a forest in the Rila Mountains about 120 kilometers south of Sofia, the capital of Bulgaria.〔【出典】Catch a Wave, 2009年5月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
彼はリラ山脈にある洞窟の中で暮らしていた。
He lived in a cave in the Rila Mountains.〔【出典】Catch a Wave, 2009年5月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕