語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 ライフサイクル 該当件数 : 62

1 2 

* データの転載は禁じられています。  
  • ライフサイクル
    life cycle(誕生から死までの)
  • ライフサイクルが短い
    have a short life cycle
  • ライフサイクルの区別
    life cycle partitioning
  • ライフサイクル仮説
    life cycle hypothesis
  • ライフサイクル全体
    the whole life cycle
  • ライフサイクル原価計算
    life-cycle costing〔【略】LCC〕
  • ライフサイクル思考
    life-cycle consideration
  • ライフサイクル成長モデル
    life cycle growth model
  • ライフサイクル支援
    life-cycle support
  • ライフサイクル比較
    life-cycle comparison
  • ライフサイクル管理
    life cycle management
  • ライフサイクル解析
    life cycle analysis [analyses]〔【略】LCA◆「分析・解析」の単数形=analysis、複数形=analyses〕
  • ライフサイクル計画
    life cycle plan
  • ライフサイクル設計
    life cycle design
  • ライフ・サイクルがある
    have life cycles
  • ~のライフサイクルの初期に
    early in the life cycle of
  • ~のライフサイクルを管理する
    manage the life cycle of
  • HACCP分析のアウトプットは製造工程やその他のライフサイクルの各段階における重要点のモニタリングを容易にするリスクマネジメント情報である。
    The output of a HACCP analysis is risk management information that facilitates monitoring of critical points not only in the manufacturing process but also in other life cycle phases.〔【出典】ICHガイドライン
  • 「それは、どちらかというと進化の問題です。また、進化の過程を調べる上で、ライフサイクルの中で非常に慎重を要する時点です」と彼女は言います。
    "It's kind of an evolutionary question, and it's a very sensitive time point at the life cycle to look at the evolutionary processes," she says."VOA-T054", "2171815"
  • 「製剤開発の経緯」の項は、製造販売承認申請のためにまず作成されるが、製品のライフサイクルを通じて新たな知識が得られた場合は、これを更新することができる。
    It is first produced for the original marketing application and can be updated to support new knowledge gained over the lifecycle of a product.〔【出典】ICHガイドライン
  • これらの側面には、原薬、製剤、生物由来医薬品及びバイオテクノロジー応用医薬品(製剤、生物由来医薬品及びバイオテクノロジー応用医薬品への原料、溶剤、添加剤、包装及び表示材料の使用を含む)のライフサイクル全般における、開発、製造、配送、査察及び承認申請/審査が含まれる。
    These aspects include development, manufacturing, distribution, and the inspection and submission/review processes throughout the lifecycle of drug substances, drug (medicinal) products, biological and biotechnological products (including the use of raw materials, solvents, excipients, packaging and labeling materials in drug (medicinal) products, biological and biotechnological products).〔【出典】ICHガイドライン
  • ウィークス教授にとって最も印象的な発見は、ウイルスのライフサイクルに影響を及ぼすRNAの莫大な数で、これが、人へのHIV感染の仕組みとHIVの自己再生速度を制御しています。
    For Weeks, the most striking discovery is the vast number of RNA structures that influence that virus's lifecycle, controlling how HIV infects humans and how rapidly it reproduces itself."VOA-T096", "2297881"
  • エンティティ・タイプのライフサイクル
    entity type life cycle
  • カエルのライフサイクル
    life cycle of the frog
  • システム開発ライフサイクル
    system development life cycle
  • ソフトウェアのライフサイクル
    software life cycle
  • ソフトウェアのライフサイクル管理
    software life cycle management
  • ソフトウェア開発ライフサイクル
    a software development life cycle
  • ソフトウェア開発ライフサイクル管理
    a software development life cycle management
  • プログラム開発ライフ・サイクル
    Program Development Life Cycle〔【略】PDLC〕
  • 世帯のライフサイクル
    household life cycle
  • 企業は、製品ライフサイクルの全期間を通じて、製品の品質向上のための革新的な手法を評価することができる(ICH Q10参照)。
    Throughout the product lifecycle, companies have opportunities to evaluate innovative approaches to improve product quality (see ICH Q10).〔【出典】ICHガイドライン
  • ライフサイクル
    entire life cycle
  • 医薬品の品質を維持するための要素は、臨床試験で使用された時のものと一貫していなければならないというように、医薬品の品質は、その製品ライフサイクルを通して維持されなければならないという認識は重要である。
    It is important to understand that product quality should be maintained throughout the product lifecycle such that the attributes that are important to the quality of the drug (medicinal) product remain consistent with those used in the clinical studies.〔【出典】ICHガイドライン
  • 品質リスクマネジメントとは、医薬品の製品ライフサイクルにわたる品質に対するリスクのアセスメント、コントロール、コミュニケーション、レビューに対する系統だったプロセスである。
    Quality risk management is a systematic process for the assessment, control, communication and review of risks to the quality of the drug (medicinal) product across the product lifecycle.〔【出典】ICHガイドライン
  • 報告書には、蚊のライフサイクルとマラリア原虫の宿主としてのその役割に起因して、「低温では、小さな気温上昇がマラリア伝染のリスクを大きく増大させ」、「将来の気候変動により、東アフリカなど高原地方でマラリア伝染が増加する可能性がある」と書かれている。
    The report states that due to the life-cycle of the mosquito and its role as host of the malaria parasite, "at low temperatures, a small increase in temperature can greatly increase the risk of malaria transmission" and "future climate change may increase transmission in some highland regions, such as in East Africa".〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juliana Rotich 【和訳】Hanako Tokita 【License】CC BY 3.0
  • 工場での原材料入手から製品出荷までの(二酸化炭素排出量[製品のライフサイクル])
    【名・形】
      cradle-to-gate〔【語源】cradle-to-graveのもじり〕
  • 従来のライフサイクル
    a conventional life cycle
  • 従来のライフサイクルに従う
    follow a conventional life cycle
  • 情報ライフサイクル管理
    information life-cycle management
  • 承認申請添付資料の内容に加え、本補遺の要素のうち、申請者の医薬品品質システム(ICH Q10参照)下で取り扱われるものもある(製品ライフサイクルマネジメント、継続的改善等)。
    In addition to what is submitted in the application, certain aspects (e.g., product lifecycle management, continual improvement) of this guideline are handled under the applicant's pharmaceutical quality system (see ICH Q10).〔【出典】ICHガイドライン
  • 技術のライフサイクル
    life cycle of a technology
  • 投資ライフサイクル
    investment life cycle
  • 本ガイドラインはICH E2Aガイドラインの内容に基づいており、これらの用語と定義が製品ライフサイクルにおける承認後の段階にどのように適用し得るかを解説するものである。
    This guideline is based on the content of ICH E2A guideline, with consideration as to how the terms and definitions can be applied in the post-approval phase of the product life cycle.〔【出典】ICHガイドライン
  • 特に品質リスクマネジメントの原則や手法についての手引きとなり、その品質リスクマネジメントによって製薬企業と規制当局の両者が製品ライフサイクルにわたり、原薬及び製剤の品質に関して、リスクに基づくより有効で一貫した決定ができるようになる。
    It specifically provides guidance on the principles and some of the tools of quality risk management that can enable more effective and consistent risk based decisions, both by regulators and industry, regarding the quality of drug substances and drug (medicinal) products across the product lifecycle.〔【出典】ICHガイドライン
  • 環境ライフサイクル
    environmental life cycle
  • 産業ライフサイクル
    • industrial life cycle
    • industry life cycle
  • 組織のライフサイクル
    organizational life cycle
  • 製品ライフサイクル
    • product life cycle〔【略】PLC〕
    • product service life
  • 製品ライフサイクルの加速化
    product life cycle acceleration
* データの転載は禁じられています。  

1 2