and on the mountains beyond vast coffee-fields were seen.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD09", "2586469"
モカ革
mocha
モカ香料
mocha
それはモカ・マテと呼ばれています。
It's called a mocha mate."VOA-T365", "2384264"
十三日目にはモカが見えてきた。
On the 13th, Mocha,〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_WORLD09", "2420950"
モカウ川
【地名】Mokau
モカシン
moccasin(カタカナ発音)
モカシンタイプの革靴
moccasin-type shoes
モカシン風の室内履き
moc〔moc=moccasin〕
moccasin〔moc=moccasin〕
モカチーノ
mochachino〔カプチーノの変種で、少量のチョコレートを加えたもの。〕
モカメ
【地名】Mokameh
モカラメ・エブラヒミと男性が入れられる穴は、すでにベヘシュト・ザフラ墓地に掘られているという。
The pits in which Mokarrameh Ebrahimi and the unnamed man will be placed in order to be stoned are reported to have been dug already in Behesht-e Zahra cemetery in preparation for the executions.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年6月20日) 〕
モカラメ・エブラヒミと男性はこれまで11年間、カズビン州のチョウビン刑務所に投獄されていた。
Mokarrameh Ebrahimi and the unnamed man have been imprisoned for the past 11 years in Choubin prison, Qazvin province.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年6月20日) 〕
Mokarrameh Ebrahimi is a 43-year old woman who has spent the past 11 years in Choubin prison in Ghazvin after being sentenced to stoning.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Hamid Tehrani ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
According to activists involved in the 'Stop Stoning Forever' campaign in Iran, (which can be viewed in Persian at http://www.meydaan.com/news.aspx?nid=391) Mokarrameh Ebrahimi and the unnamed man were sentenced to death after conviction of adultery.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2007年6月20日) 〕