The head of the organization, Magomed Mutsolgov, has received threats because of his human rights work, and believes he has reason to suspect that he and his office are under surveillance.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース(2008年7月25日) 〕
あ!予備のオムツ持ってくるの忘れた! 2個か3個バッグに入れたと思ったのに。買わないと駄目か…
Oh, no! I forgot to bring extra diapers! I thought I put two or three in the bag. I guess I'll have to buy some."1OMUTU", "2119478"
As you're about to take a sip of your lukewarm green tea, the announcer explains that their company's new diaper absorbs 500 ml of urine and "still feels quite dry to the delicate buttocks of your baby."〔【出典】Hiragana Times, 2005年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT227028", "2258896"
あの子、またおねしょしちゃった。今夜はオムツさせないとね。
She wet her bed again. I need to put a diaper on her tonight."1ONESHO", "2125230"
ううん、まだオムツ使ってるのよ。近いうちにパンツ型を使ってみようと思ってるんだけど。
No, he's still using diapers. I'm thinking about using pull-ups sometime soon."FAMILY32", "2117919"
うわあ。すごいたくさんのオムツ持ってきたのね。
Gee. You really brought a lot of diapers."1RYOKOU", "2073747"
お願い。はい、新しいオムツよ。しっかりお尻拭いてあげてね。
Please. Here is a new diaper. Make sure to wipe her bottom well."1BABY", "2122456"
このシステムツールの開発が完成するまでに年月がかかりましたね」
It took many, many years for us to complete our development of this system tool."〔【出典】Hiragana Times, 2002年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT188022", "2379970"
この程度ではムカつかないというなら、もう少し待って赤ちゃん用オムツのコマーシャルを見てほしい。
If that doesn't turn your stomach, wait a few minutes to watch the baby diaper commercial.〔【出典】Hiragana Times, 2005年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT227028", "2349983"
Besides that, as members of the diplomatic circle in Tokyo, we also take an active part in various women's groups in Tokyo, such as the ASEAN Ladies, Ikebana International, Welcome To Tokyo (WIT), etc.〔【出典】Hiragana Times, 1997年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT131007", "2266647"
その赤ちゃんはオムツかぶれができた。
The baby got diaper rash.
はい、きれいなオムツだよー!気持ちいいねえ。
Here you go! A clean diaper! It feels good, doesn't it?"1OMUTU", "2081013"
The two main coastal areas of Kribi & Limbe are the centers of attraction with beautiful yellow and grey palm tree-lined beaches.〔【出典】Hiragana Times, 2003年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT203004", "2510000"