 |
||||
 |
 |
ヘビー級 | 該当件数 : 35件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
ヘビー級
- heavy weight
- heavyweight（ボクシングの）〔プロ・ボクシングでは最も重い、体重が無制限の階級。この下のクルーザー級（cruiserweight）の上限体重が200ポンド（90.719kg）であるため、200ポンド以上の選手は自動的にヘビー級になる。アマチュア・ボクシングのヘビー級は、上限が91kg（約200ポンド）であり、プロ・ボクシングのクルーザー級に相当し、アマチュアのスーパー・ヘビー級（super heavyweight）がプロのヘビー級に相当する。◆【参考】boxing weight class〕
-
ヘビー級の
【形】
- heavyweight
-
ヘビー級のチャンピオン
heavyweight champion
-
ヘビー級のボクサー
- heavyweight boxer
- heavyweight fighter
-
ヘビー級のボクシングの試合
heavyweight boxing match
-
ヘビー級のボクシング王者
heavyweight boxing champion
-
ヘビー級のヤコブレフは2年以内にタイソンを倒すかもしれない」
The heavyweight Yakovlev may knock out Tyson in two years."〔【出典】Hiragana Times, 1990年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT042006", "2487972"
-
ヘビー級の世界チャンピオン
world heavyweight champion《ボクシング》
-
ヘビー級の戦い
a heavyweight fight（ボクシングの）
-
ヘビー級タイトル
heavyweight title《ボクシング》
-
ヘビー級チャンピオンをノックアウトする
knock out a heavyweight champion
-
ヘビー級ボクサー
dreadnought
-
ヘビー級選手
- heavy（ボクシングの）
- heavyweight（ボクシングの）〔プロ・ボクシングでは最も重い、体重が無制限の階級。この下のクルーザー級（cruiserweight）の上限体重が200ポンド（90.719kg）であるため、200ポンド以上の選手は自動的にヘビー級になる。アマチュア・ボクシングのヘビー級は、上限が91kg（約200ポンド）であり、プロ・ボクシングのクルーザー級に相当し、アマチュアのスーパー・ヘビー級（super heavyweight）がプロのヘビー級に相当する。◆【参考】boxing weight class〕
-
1969年2月11日、その日私の人生はがらりと変わってしまった。私はあの日、ジン・キニスキーを倒し世界ヘビー級王者に就いたのだ。
February 11, 1969, the day that forever changed my life, was the day I defeated Gene Kiniski and became Heavyweight Champion of the World.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119048", "2295465"
-
1969年、私は非常に幸運なことにもう一人偉大な男に会った。その人はビッグ・ジン・キニスキー、当時の世界ヘビー級王者だった。
In 1969, I was fortunate enough to meet another big man, Big Gene Kiniski, the World Heavyweight Wrestling Champion.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119048", "2354520"
-
8月22日、ボクシング元世界ヘビー級王者のマイク・タイソンがK-1と契約を結びました。
On August 22nd, former world heavyweight boxing champion Mike Tyson signed a contract with the K-1 organization."MB001897", "2419252"
-
このボクサーは1975年、世界ヘビー級王者モハメド・アリと闘いました。
The boxer fought against world heavyweight champion Muhammad Ali in 1975."MB002132", "2476216"
-
この試合は引き分けで世界ヘビー級王座を防衛できたことを知った。
This match was a draw and I knew I would retain the World Heavyweight Championship Belt.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119050", "2535508"
-
それがハンディなしで戦うのだ。ヘビー級とモスキート級が同じリングで戦うのと同じだ。
He has to face Konishiki and without a handicap; the heavy weight and the mosquito weight are all put in the same ring.〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070027", "2311078"
-
ところがそんなとき、一作目のロッキーのときと同じように、絶好のチャンスが訪れます。テレビのスポーツ番組が、全盛期のロッキーなら、現役のヘビー級チャンピオン、メイソン・ディクソン（実際の前ライトヘビー級世界チャンピオン、アントニオ・ターヴァーが演じています）を打ち負かしただろうと推測し、それがプライドの高いディクソンの闘争心に火を付け、ラスベガスでロッキーとエキシビションマッチをすることにしてしまったのです。
But then, as in the original Rocky, there comes a golden opportunity: a TV sports program speculates that, in his prime, Rocky would have defeated present heavyweight champion Mason Dixon （played by real-life former world light heavyweight champion Antonio Tarver）, which drives the proud Dixon to organize an exhibition match against Rocky in Las Vegas."A-MT-004", "2274365"
-
スーパーヘビー級選手
superheavyweight
-
スーパー・ヘビー級
super heavyweight（ボクシングの）〔アマチュア・ボクシングにおける最も重い、91kg超の階級で、プロ・ボクシングのヘビー級（heavyweight）に相当する。◆【参考】boxing weight class〕
-
タイソンさんは1986年、史上最年少のヘビー級世界チャンピオンになりました。
In 1986 Tyson became the youngest world heavyweight champion in history."MB002948", "2354659"
-
ミドルヘビー級のチャンピオンは、常勝街道をさらにひた走ることとなった。
The middleweight champion continued his winning ways.
-
ライトヘビー級の
【形】
- light-heavyweight
-
ライト・ヘビー級
light heavyweight（ボクシングの）〔プロ・ボクシングでは、クルーザー級（cruiserweight）より下で、スーパー・ミドル級（super middleweight）の上の、体重の上限が175ポンド（79.4kg）の階級。アマチュアの男子ではヘビー級の下で、ミドル級の上に位置する。◆【参考】boxing weight class〕
-
リングに復帰する機会を与えられたブラドックは、新たな活力をもって戦い、1934年についにヘビー級チャンピオンになるまで、ボクシングで道を切り開いていきました。つまりこれは、どん底からはい上がる英雄物語で、当時は国中の人々の心を動かしました。そして今、この物語に心を揺さぶられた俳優ラッセル・クロウは、この役を引き受けようと決心しました。
Given a chance to get back into the ring, Braddock fought with a renewed vigor and boxed his way all the way to the heavyweight championship in 1934: an up-from-the-streets saga that inspired the nation then and actor Russell Crowe now when he decided to take on the role."VOA-S070", "2304966"
-
世界ヘビー級選手権が再び大阪で組まれた。この時はアントニオ猪木とのリターンマッチの予定だった。
Arrangements were made for a return match for the World Championship in Osaka against Antonio Inoki.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119051", "2254616"
-
他にも、ポール・ジアマッティがブラドックの長年のマネージャー、ジョー・グールド役を演じ、またクレイグ・ビアーコが大男マックス・ベア役で出演しています。クレイグ・ビアーコは、シンデレラ・マンとの歴史的な試合の時までヘビー級世界チャンピオンだった人物です。
The cast also features Paul Giamatti as Braddock's longtime manager Joe Gould and Craig Bierko plays the towering Max Baer, heavyweight champion of the world until the historic bout with the Cinderella Man."VOA-S070", "2477006"
-
元世界ヘビー級チャンピオンのアリ氏は、国連の平和大使を務めています。
The former world heavyweight champion has been working as a U.N. Messenger of Peace."MB001066", "2486053"
-
元世界ヘビー級チャンピオンのマイク・タイソンが劇的な復活を遂げ、クリフォード・エティエンヌを試合の第1ラウンドでノックアウトしました。
Former world heavyweight champion Mike Tyson has made a dramatic comeback, knocking out Clifford Etienne in the first round of their bout."MB001349", "2301387"
-
元世界ヘビー級王者マイク・タイソンが、8月15日にラスベガスで開催されたK-1の試合を観戦しました。
Former world heavyweight champion Mike Tyson attended the K-1 matches staged in Las Vegas on August 15th."MB001865", "2301386"
-
彼の今の目標は日本のIWA世界ヘビー級王座をとることだ。
Now his target is to get the title of IWA World Heavy Weight Champion.〔【出典】Hiragana Times, 1997年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT123035", "2414983"
-
彼女はヘビー級の唯一の出場者だったため、不戦勝でヘビー級のタイトルを獲得した。
She won the heavyweight title by default because she was the only entrant in the heavyweight class.〔【出典】Catch a Wave, 2011年5月27日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
私は後に世界ヘビー級王者になる。そして私が会ったのはジャイアント・馬場で、彼も後に世界王者になるプロレスラー、現在の全日本プロレスリング株式会社社長である。
I would go on to become NWA World Heavyweight Champion Pro Wrestler, and I had just met Giant Baba who would go on to be NWA World Heavyweight Champion Pro Wrestler and President of All Japan Pro Wrestling Co.〔【出典】Hiragana Times, 1996年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT119048", "2345446"