 |
||||
 |
 |
フルマラソン | 該当件数 : 11件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
フル・マラソン
full marathon〔標準距離は26マイル（42.195キロメートル）〕
-
フルマラソン走れると思ったけど、途中で疲れてやめてしまった。
I thought I could finish the whole marathon, but in the middle I got too tired and decided to just bag it.
-
2年ぶりのフルマラソンとなります。
This will be her first full marathon in two years."MB003508", "2538807"
-
それだけではない。一度に一つのプロジェクトに取り組み、フォーカスすること、そして楽しむことで、何本かのフルマラソンとトライアスロンに出場した。生活はシンプルになった。借金を返済した。ブログとビジネスで成功した。何冊か本を書いた。まだまだたくさんある。
And I've accomplished a lot more, taking on one project at a time and using the power of focus and the power of play to accomplish things: running a few marathons and triathlons, simplifying my life, eliminating my debt, starting up a successful blog and business, writing a few books, and much more.〔【出典】英文著者：Leo Babauta、和訳：Tak.〕"LB-FOC02", "2247334"
-
スポーツの秋。ジョギングを始めました。目標はフルマラソン完走だぁ！
Autumn is the season for sports, so I've started jogging. My goal is to finish a full-length marathon.
-
ベルリンマラソンは彼女にとって5年ぶりのフルマラソンとなる。
The Berlin Marathon will be her first full marathon in five years.〔【出典】Catch a Wave, 2006年6月9日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
人生をフルマラソンに例えるよう尋ねられると大勢が、現在はスタートから4分の1の地点だと回答しました。
When asked to compare life to a full marathon, many replied that they are now at the quarter point from the start."MB003685", "2561754"
-
今回のベルリン・マラソンは、彼女が昨年の同マラソンで優勝してから初めて出場するフルマラソンでした。
The race was Takahashi's first full marathon since winning the Berlin marathon in 2001."MB000918", "2501482"
-
初めてフルマラソンを走る試み
first try at running a full marathon
-
間さんは優秀なランナーで、フルマラソンを3時間以内で完走することができます。
Hazama is a good runner and can complete full marathons within three hours."MB000693", "2307869"
-
高橋選手にとって2年ぶりのフルマラソンとなります。
It will be her first full marathon in two years."MB003271", "2382915"