【組織】the Free and Accepted Masons〔Freemasonry(の組織)の正式名称。〕
フリーメーソンの
【形】Masonic
フリーメーソンの教え
teachings of Freemasonry
フリーメーソンの組織
Freemasonry〔21世紀初頭で500万人以上の会員を持つとされる、道徳的、霊的に共通の考えを持つものの友愛団体。入会の儀式(イニシエーション)などが秘密であるために秘密結社とされるが、その存在や活動は公表されている。支部(lodge)は自律的な活動を行い、統一中央組織は存在しない。起源は定かでないが15~16世紀に文献に現れ始め、1717年にイギリスで支部の大会が開かれて公の活動が始まった。アメリカではベンジャミン・フランクリンやルーズベルト大統領が、またヨーロッパではボルテール、ゲーテ、シラーなども会員だった。◆【参考】the Free and Accepted Masons〕
"Beyond the obvious facts that he has at some time done manual labour, that he takes snuff, that he is a Freemason, that he has been in China, and that he has done a considerable amount of writing lately, I can deduce nothing else."〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_RED-HE1", "2162554"
「それじゃあ嗅ぎ煙草は、それにフリーメーソンは?」
"Well, the snuff, then, and the Freemasonry?"〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_RED-HE1", "2182065"
これはフリーメーソンの集まりかい?」
Is this a Freemason's meeting?"〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_IVY", "2371095"
叔母は驚いてそれは何かフリーメーソンに関係したことではないでしょうねと言った。
My aunt was surprised and hoped it was not some Freemason affair.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ(独立行政法人情報通信研究機構)〕"_ARABY", "2407632"