 |
||||
 |
 |
バス | 該当件数 : 2421件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- バス
- autobus〈米〉
- bass〔【複】basses〕
- bass《魚》〔【複】bass〕
- bath（カタカナ発音）
- bus
- bus《コ》〔LANトポロジーの一つ。他にスター型（star）、リング型（ring）がある。〕
- bus（カタカナ発音）
- camion〈フランス語〉
- commercial vehicle
- omnibus〈文〉
【人名】- Basse
- Buss
- バス1台と大型トラック＿台を巻き込む玉突き事故
pileup involving a bus and __ large trucks
- バス1台の最大収容能力
busload
- バス、電車を乗り継ぎ児童養護施設につくまで本当に遠かった。
The way to the orphanage by bus and train was really long.〔【出典】Hiragana Times, 2001年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT172033", "2511106"
- バスいっぱいの～
busloads of
- バスから降りる時に押される
be pushed getting off a bus
- バスから降ろす
【他動】
- debus
- バスから飛び降りる
jump off a bus
- バスか地下鉄で行けますか？
Can I go there by bus or subway?《旅／場所を尋ねる》
- バスがどこで止まるか確かめた。
I checked to see where the bus stops.
- バスがなかなか来ない。
- The bus is a long time coming.
- The bus is late.
- The bus is taking a long time to get here.
- バスがまだ来ない。
The bus isn't here yet.
- バスが停車するまで、席に座っていてください。
Please remain in your seat until the bus stops.
- バスが完全に止まるまでは席を離れないでください
PLEASE STAY SEATED UNTIL THE BUS HAS MADE A COMPLETE STOP《掲》
- バスが時速10キロほどのスピードで川を巡航する間、乗客は大阪城を見たり、川沿いの景色を楽しんだりすることができる。
As the bus cruises the river at a speed of about 10 kilometers per hour, the passengers can see Osaka Castle and enjoy the scenery along the river.〔【出典】Catch a Wave, 2007年6月22日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- バスが来ました。
- バスが来るまでものすごく待たなければなりませんでした。
I had to wait forever for the bus.◆【使い方に注意】forever〈話〉
- バスが行っちゃうよ。
The bus is going to leave.
- バスが遅れたんだ。
The bus was late.
- バスって急いでいるときにかぎって、遅れるんだよなあ。
The bus would be late when we're in a hurry.
- バスで
- by bus
- by coach
- バスで？それはきっと、とても疲れるに違いないわね。
By bus? That must be very tiring."199903-9", "2276465"
- バスであれば、チケットを買って、席に座り、自動的に次の目的地に着くことができるが、自転車となると、自分の脚で進んでいかない限り、次の目的地にはたどり着かない。
With a bus, you can buy a ticket, take your seat and automatically get to your next destination, where as with a bicycle, you can't do this unless you use your legs to get you there.〔【出典】Hiragana Times, 1998年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT141030", "2569561"
- バスでお年寄りに席を譲らない。
They don't offer their seat to old people on a bus.〔【出典】Hiragana Times, 1995年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT100021", "2525419"
- バスでたったの＿分である
be only a __ minute bus ride away
- バスでどのくらいかかります
How long does it take by bus?〔所要時間を尋ねる〕
- バスでの送迎
busing
- バスで作業者を送り迎えしている
be hauling in one's workforce in buses
- バスで偶然（人）に出会う
meet someone accidentally on the bus
- バスで出掛ける
go by bus
- バスで国内を旅する
travel around the country on a bus
- バスで学校に行く
- catch a bus to school
- take the bus to school
- バスで家に帰る途中で
on a bus ride home
- バスで旅をする
travel on a bus
- バスで旅行する
- journey by bus
- travel on a bus
- バスで爆弾が爆発しました。
A bomb went off on a bus.
- バスで登校する
- ride a bus to school
- take the bus to school
- バスで行きます。
I'll take a bus.
- バスで行く
- bus it〈話〉
- get a bus
- go by bus
- take a bus
【自動】- bus
- バスで行くことをお勧めします。ええと、お一人さま35ドルです。
I recommend, uh, the bus trip. It's, uh, 35 dollars per person."20020111", "2339214"
- バスで行こうかと思ってる。
I'm considering going by bus.
- バスで通勤する
take a bus to work
- バスで通学する
take the bus to school
- バスで～へ入る
go on the bus into
- バスとセカンドテナーはすでに来ていた。
The bass and the second tenor had already come.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_AMOTH", "2475324"
- バスと地下鉄の乗客数が急増することが期待される
the number of bus and subway riders is expected to swell
- バスと小型バンの一団
flotilla of coaches and vans
- バスと電車を乗り継いで会社に行く
get a bus and a train to work
- バスなら「法隆寺門前」行きへ乗り、約10分で着きます。
Or you can take a bus for Horyu-ji mon mae （10 minutes）.〔【出典】Hiragana Times, 2010年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT279036", "2426243"
- バスにここで乗車してください
BUS BOARD HERE《掲》〔バスターミナル〕
＊ データの転載は禁じられています。