 |
||||
 |
 |
バイパス | 該当件数 : 140件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- バイパス
- by-path
- bypass
- bypass（カタカナ発音）
- shunt《医》
- バイパスを作る
【動】
- create a bypass（自動車などの）
- create a bypass《医》
- バイパスを形成する
【動】
- create a bypass《医》
- バイパス係数
bypass factor
- バイパス制御
bypass control
- バイパス効率
bypass efficiency
- バイパス合成
bypass synthesis
- バイパス問題
bypass matter
- バイパス回路
bypass circuit
- バイパス弁
bypass valve
- バイパス形成手術
bypass
- バイパス形流量調整弁
bypass flow control valve
- バイパス手術を受ける
- take a bypass surgery
- undergo a bypass surgery
- undergo bypass surgery
- バイパス技術
bypass technology
- バイパス標識
bypass indicator《交通》
- バイパス機能
bypass function
- バイパス比
bypass ratio《航空》
- バイパス法
bypass technique
- バイパス流量
bypass flow
- バイパス率
bypass rate
- バイパス移植
- bypass graft
- bypass transplantation
- バイパス空気
bypass air
- バイパス管
- bypass pipe
- bypass tube
- バイパス素子
bypass device
- バイパス経路
bypass pathway《医》
- バイパス群
bypass group《医》
- バイパス脳
bypass brain〔冠動脈バイパス形成手術の後に起こる記憶障害と精神機能の低下。〕
- バイパス血管形成術血管再生試験
bypass angioplasty revascularization investigation
- バイパス術
- bypass operation
- bypass procedure《外科》
- bypass surgery
- バイパス術を行う
perform bypass surgery《医》
- バイパス道路
- bypass highway
- relief road〈英〉
- バイパス遷移
bypass transition
- バイパス配管
bypass piping
- バイパス電流
bypass current
- バイパス電源
bypass power supply
- バイパス領域
bypass region
- ～でバイパスする
bypass with
- ～にバイパスをつける
【他動】
- bypass
- OSをバイパスする
bypass the operating system
- 「冠動脈血行再建術」は、バイパス形成手術の別の用語である。
Coronary revascularization is another term for bypass.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
- この強制立ち退きは、ノーザン・バイパス新道路建設というケニア政府の計画の一環として実行されたものとみられる。
The evictions appear to have been carried out as part of the government of Kenya's plans to build a new road, the Northern Bypass.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2009年7月28日） 〕
- この手術は胃バイパス手術と呼ばれるもので、非常に高い効果があります。しかも、その効果は、体重減少だけに留まりません。
Gastric bypass surgery, as it's called, is highly effective, but weight loss isn't the only benefit."VOA-A273", "2304207"
- しかし、検査の結果、元大統領が2004年に受けた4カ所の心臓バイパス手術で、閉塞を除去されていた冠動脈の一つが、完全に閉塞していることが分かりました。
But tests showed that Mr. Clinton did have a complete blockage in one of the arteries that had been cleared in a 2004 quadruple by-pass operation."VOA-T247", "2273419"
- すべての冠状動脈バイパスの患者は、手順を理解するために術前オリエンテーションを受ける。
All coronary bypass patients are given preoperative orientation to understand the procedure.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
- より大きな血管による動脈バイパス手術
arterial bypass of the larger vessels
- イスラエルは、イスラエル人入植地および入植地間を結ぶ「バイパス」道路のために、パレスチナ人の土地を不法に占有している。また、水などの重要な資源も同様に不法に独占している。こうしたことが、パレスチナの地域住民に甚大な影響を与えている。
The unlawful appropriation of Palestinian land for Israeli settlements and "bypass" roads connecting the settlements, and of crucial resources such as water, has had a devastating impact on the local Palestinian population.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2010年3月10日） 〕
- イスラエル人入植地と「バイパス」道路は増殖し続けており、西岸地区一帯に広がっている。その道路と地域にはパレスチナ人が入ることが禁じられているので、パレスチナ人が彼らのコミュニティ間を移動することが困難になっている。
As Israeli settlements and "bypass" roads have continued to multiply and spread throughout the West Bank, so have the roads and areas prohibited to Palestinians, making it difficult for Palestinians to travel between their own communities.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2010年3月10日） 〕
- オフポンプ冠動脈バイパス術
an off-pump coronary-artery bypass surgery
- サリーの冠状動脈バイパスは開心術と見なされた。
Sally's coronary bypass was considered open heart surgery.〔【出典】『キクタンメディカル 3. 診療と臨床検査編』（アルク刊）〕
- 低バイパス比エンジン
low-bypass ratio engine
＊ データの転載は禁じられています。