“ハイス”の検索結果（86 件）：英辞郎 on the WEB：スペースアルク

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。


		ハイス	該当件数 : 86件

1 2 ►

ハイス
【人名】
ハイス鋼粉末
high-speed steel powder
ハーグのマウリッツハイス美術館は6月初めまで、偉大な17世紀のオランダの画家、ヨハネス・フェルメールによって描かれた35作品中22点を特別展示しています。
The museum 'Mauritshuis' in The Hague has a unique exhibition until the beginning of June: 22 of the 35 paintings by the great 17th century Dutch painter Johannes Vermeer.〔【出典】Hiragana Times, 1996年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT116009", "2493460"
ヴァン・ナウハウス夫人は美術に造詣が深く、アメリカ滞在中はワシントン国立美術館で、オランダ滞在中はハーグ（HAGUE）にある美術館、マウリッツハイス（MAURITSHUIS）で働いていた。
Well versed in art, Mrs. Van Nouhuys worked in the National Gallery in Washington, D.C. when she and her husband lived in the United States and in the art museum, Mauritshuis in The Hague when they lived in Holland.〔【出典】Hiragana Times, 1996年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT116007", "2555985"
粉末ハイス鋼
powder ［powdered］ high-speed steel
ハイスクール
senior high （school）
ハイスクールでつかまえて
【映画】
ハイスクールのレスリング・チームに所属していた私は、レスリングで覚えた技を利用しました。
I was a member of my high school wrestling team and I had to put my wrestling skills to work.〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT107036", "2343293"
ハイスクールの卒業生
high school grad
ハイスクールの教員として＿年間勤める
teach high school for __ years〔【参考】high school〕
ハイスクールはゾンビテリア
【映画】
ハイスクール・ドリーム
【映画】
ハイスクール・ボンバーズ
【映画】
ハイスクール卒業前の彼女たちは、恋人の話や卒業パーティーの話で盛り上がっています。
Right before high school graduation, they talk ecstatically about boyfriends and graduation parties.〔【出典】Hiragana Times, 1996年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT120120", "2438431"
ハイスクール時代にはバンドを結成してドラムを担当した。
In his high school days, he played the drums in a band he started with his friends.〔【出典】Hiragana Times, 1999年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT152004", "2361528"
ハイスタイルな
【形】
ハイスター
【人名】
ハイスチレンゴム
high-styrene rubber《化》
ハイスティッキング
high-sticking（アイス・ホッケーの）〔肩より高い位置にスティックを上げる反則行為。ハイ・スティックでパックを打っても、パックが敵に渡った場合、試合は続行されるが、そのパックが相手ゴールに入った場合、ゴールは無効とされる。また、ハイ・スティックで相手選手を打った場合はペナルティーが科される。〕
ハイスピードUSB
HiSpeed USB
ハイスピード、かつ翻訳精度はトップクラス。
This software does an excellent job translating at high speeds.〔【出典】Hiragana Times, 2000年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT169041", "2537308"
ハイスピード滅菌
high-speed sterilization
ハイスミス
【人名】
ハイスラー
【人名】
ハイスラ族
Haisla
ハイスループット
high throughput
ハイスループット・スクリーニング
high-throughput screening《化》〔【略】HTS〕
ハイスループット処理
high throughput processing
ハイスループット合成
high-throughput synthesis
ハイスループット実験
high throughput experiment
ハイスループット技術
high throughput technology
ハイスループット検出
high throughput detection
ハイスループット測定
high-throughput measurement《化》
ハイスループット精製
high throughput purification
ハイスループット解析
high throughput analysis
ハイスループット評価
high throughput evaluation
ハイスロップ
【人名】
ハイ・スクール
- high school〈米〉〔通例、9～12学年（14～18歳）の生徒が通う中等学校（secondary school）。そのほとんどは総合高校（general high school）だが、職業高校（vocational high school）、大学進学を目指す私立のプレパラトリー・スクール（preparatory school）、オルターナティブ高校（alternative high school）などもある。◆【参考】middle school◆【略】HS ; H.S.〕
- high school〈英〉〔学校制度における学校の名称ではないが、中等学校（secondary school）の中には学校名にhigh schoolを付ける場合がある。〕
ハイ・スクール・ウルフ
【映画】
ハイ・スティック
high stick（アイス・ホッケーの）〔肩より高い位置にあるスティックで、反則行為となる。◆【参考】high-sticking〕
ハイ・スティックで打つ
【他動】
ハイ・ストライカー
high striker〔遊園地などにある力試し・力比べのゲーム。タワー状の装置の下部をハンマーでたたくとその力で小さな物体が跳ね上がる。力が十分強ければそれがてっぺんのベルに当たり、鐘が鳴る。〕
ハイ・スループットのスクリーニング法は、一週間に数百万もの化合物の分子ターゲットに対する有効性テストを可能にします。しかし、これらの化合物のうちの一つが開発パイプラインを通過して、薬になる確率は、百万分の一にも満たないのです。
High-throughput screening methods allow us to test the efficacy of millions of compounds against a molecular target in a single week; but the odds of one of those compounds making it through the development pipeline and becoming a drug are less than 1/1,000,000.〔【出典】英文：Science Commons、和訳：サイエンス・コモンズ翻訳プロジェクト◆【License】CC BY 3.0〕"SICO-003", "2320060"
1960年代、私がジュニア・ハイスクールの生徒だった時、生まれ故郷であるニューヨーク州、ローチェスターでの黒人暴動を経験し、それはその後アメリカ全土に広まりました。
When I was in junior high school, I experienced the racial riots of the 1960s that began in my hometown of Rochester, New York, and subsequently spread across the United States.〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT107035", "2560339"
4日前にイスラム系の武装集団であるファタハ・イスラムとレバノン軍の間で勃発した戦闘によって、これまでに少なくとも70人が殺された。
At least 70 people have so far been killed in the fighting which erupted four days ago between Fatah al-Islam, an Islamic militant group, and the Lebanese army.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年5月23日）〕
この中には、化学分析、毒性スクリーニング、臨床試験の結果に基づくデータベース、薬物や化合物のライブラリ、生物材料（組織サンプル、細胞株、分子）のリポジトリ、薬物の効果や副作用を予測する計算モデル、ハイ・スループットのゲノミクスやプロテオミクス、薬物スクリーニングの組み合わせ、動物試験、生物統計などが含まれます。
The components might include databases on the results of chemical assays, toxicity screens, and clinical trials; libraries of drugs and chemical compounds; repositories of biological materials （tissue samples, cell lines, molecules）, computational models predicting drug efficacies or side effects, and contract services for high-throughput genomics and proteomics, combinatorial drug screening, animal testing, biostatistics, and more.〔【出典】英文：Science Commons、和訳：サイエンス・コモンズ翻訳プロジェクト◆【License】CC BY 3.0〕"SICO-003", "2479028"
そして、5月20日には、モーニング娘。の初の主演映画「ピンチランナー」（東映）が公開される。監督は、ヒット映画「ビーバップハイスクール」でメガホンをとった那須博之氏（47）。
On May 20, a movie titled 'Pinch Runner' starring the members of the group is scheduled to be released. The group's first movie is directed by Hiroyuki Nasu, 47, who was a director of the hit movie 'Beebap High School'.〔【出典】Hiragana Times, 2000年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT164024", "2419959"
その日、学校が終わった後、私とハイ・スクールの友人二人は、ローチェスターへ買い物に行くことにしました。
I was with two high school classmates and we decided to go shopping in the city of Rochester after school one day.〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT107035", "2344577"
それが、ハイ・スタンダードで知られる今日の日本を作ったと思います。
I think it has given Japan the high standards it's known for today.〔【出典】Hiragana Times, 2008年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT266033", "2341018"
ただ、小学校入学からハイスクール卒業までが10年で、2年のカレッジで勉強された場合などは、大卒と見なされないことがありますので、ご留意ください。
However, there are occasions where someone with 10 years of education from elementary school to high school graduation and two years study at college is not regarded as a university graduate, so please bear this in mind.〔【出典】Hiragana Times, 1995年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画〕"HT107078", "2327801"

1 2 ►