 |
||||
 |
 |
ニラ | 該当件数 : 167件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
ニラ
- Allium tuberosum《植物》〔学名〕
- chinese chive《植物》
- Chinese chive《植物》〔ユリ科の多年草〕
- Chinese leek〔ユリ科の植物〕
- chivee
- garlic ［oriental］ chive《植物》〔【学名】allium tuberosum〕
- green chive《植物》〔ユリ科、多年草。葉は細く平ら。強い臭気。〕
- National Institute for Research Advancement〔【略】NIRA◆【URL】http://www.nira.go.jp〕
- Nira〔メソポタミアの闇の神。〕
-
野ニラ
- Allium vineale《植物》〔学名〕
- field garlic《植物》
- wild garlic《植物》
-
黄ニラ
yellow chive《植物》
-
ニライカサゴ
Scorpaenopsis diabolus《魚》
-
ニライカナイ
- neraikanai〔《沖縄の言葉》神々の海のかなた。幸せが来る海のかなた。〕
- niraikanai〔《沖縄の言葉》神々の海のかなた。幸せが来る海のかなた。〕
-
ニラウェ川
【地名】
- Nilahue
-
ニラネギ
- Allium porrum《植物》〔学名〕
- leek《植物》〔地中海原産のユリ科ネギ属の二年草。学名Allium porrum。茎と呼ぶ葉鞘が食用になる。〕
-
ニラン
【地名】
- Nilang
-
ニラーキー
【人名】
- Niraqi
-
ニラーラー
【人名】
- Nirala
-
1990年、まだマニラに住んでいた頃、バギオ市を襲った地震を私自身は体験しませんでした。
When I was still living in Manila, I did not experience the earthquake that ravaged the city of Baguio in 1990.〔【出典】Hiragana Times, 1995年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT103034", "2560386"
-
2008年にオゴニランドで起った、二つの大規模な汚染の損害賠償の責任をシェル社が負うことが、2011年8月3日に広く報道された。
On 3 August 2011 it was widely reported that Shell had accepted liability for two major spills in Ogoniland in 2008.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2011年8月4日） 〕
-
20歳の誕生パーティーはマニラのパワープラント・ロックウェルにあるディッシュ・バーで行われ、とても楽しい夜でした。
It was a night full of fun when I had my 20th birthday at the Dish Bar at Power Plant Rockwell in Manila.〔【出典】Hiragana Times, 2002年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT185008", "2380469"
-
3団体は、ギャネンドラ国王をはじめ、トゥルシー・ギリ閣僚会議副議長、カマル・タパ内務大臣、ニランジャン・タパ法務大臣、スリシュ・シャムシェル・ラナ情報大臣など、人権侵害政策の立案と執行に直接的に責任ある人々を対象として制裁を加えるべきであると主張した。
The organizations said the sanctions should target those directly responsible for setting or implementing abusive policies, including King Gyanendra, his deputy the Vice Chairman of the Council of Ministers Tulsi Giri, his Home Minister Kamal Thapa, his Justice Minister Niranjan Thapa, and his Information Minister Srish Shamsher Rana.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2006年4月18日） 〕
-
APECマニラ行動計画
Manila Action Plan for APEC〔【略】MAPA〕
-
d-マレイン酸クロルフェニラミン
d-chlorpheniramine maleate
-
S.O.S.マニラ特急
【映画】
- Mission Manila〔米1987〕
-
「バニラ・コーク」は、「ダイエットコーク」や「コカ・コーラ・レモン」に続いて新たにコカ・コーラ製品に加わりました。
"Vanilla Coke" has been added to the Coca-Cola lineup, following "Diet Coke" and "Coca-Cola Lemon.""MB001676", "2180645"
-
かまどの中のように暑いマニラの夏では、そよ風が吹くと、まるで金のようにありがたく思えるものだ。
Breezes, when they occur, are valued as gold during Manila's oven-like summers.〔【出典】Hiragana Times, 1999年3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT149018", "2268271"
-
ここマニラは雨季に入っていたので、毎日雨がザーザー降っています。
Here in Manila is the rainy season so we have lots of rain every day.〔【出典】Hiragana Times, 2001年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT182052", "2319249"
-
この国では、昨日のジャイアンツの試合の結果の方が、サミットの結果やマニラの大地震よりも、はるかに大きなニュースなのだ。
In Japan the results of Giant's games are more important than the result of the Summit or the earthquake in Manila.〔【出典】Hiragana Times, 1990年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT048012", "2356307"
-
この時期フィリピンでは暴風雨が多く、マニラの中心地は洪水と雨で水浸しになってしまうので、家の外に出掛けるのは大変です。
Philippines, at this time, is stormy and it is difficult to go out of the house because of the flood and rain in Metro Manila.〔【出典】Hiragana Times, 2001年10月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT180010", "2431526"
-
そうです。私は39名の大学生と一緒にマニラへ行き、虐待された子どもや捨てられた子どもを支援する所として有名な、バンタイ・バタという特別な施設を訪れました。
Yes, I went with thirty-nine University students to visit orphans at a special institution in Manila, Bantay bata, which is famous for its assistance to abused and abandoned children.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176025", "2573100"
-
その上、私たちがマニラを去る前日、ホテルで爆弾の脅迫があったため、ホテルに出入りする際に検査を受けなければなりませんでした（タクシーまでもが検査されたのです）。
The day before we left Manila there was a bomb scare in our hotel and we were searched on leaving and returning to the hotel （our taxis had to be searched also）.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115045", "2480600"
-
その対策として、飲料会社はバニラ風味のコーラなどの新しい飲料の開発に努めています。
To combat this, beverage companies have been busy developing new drinks, such as a vanilla-flavored cola."MB000337", "2542399"
-
だからマニラに来たいと思っている人は、今がいい季節ですよ。
So anybody who is interested in coming to Manila now is the time.〔【出典】Hiragana Times, 2001年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT182052", "2449573"
-
ちょっと、これ頼んでないわよ。バナナアイスじゃなくて、バニラアイスって言ったのに。
I'm sorry, this isn't what I ordered. I wanted vanilla ice cream, not banana ice cream.
-
でも、マニラでの休日を忘れることは決してありません。退屈とは程遠く、いろいろなことがありましたが、私はまた行ってみたいと思っています。
However, I will never forget my holiday in Manila; it was definitely not dull, and even though all those things happened, I would go back.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115045", "2324176"
-
また、マニラで盛んな衣類と靴の産業は、日本ばかりでなく世界中の人々を魅了してやみません。
The garment and footwear industries of Manila attract not only people from Japan but from all over the world.〔【出典】Hiragana Times, 1995年2月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT100042", "2486450"
-
アジア系アメリカ人のレイさんがエキゾチックなリネットさんに初めて出会ったのは2000年の8月。それぞれの教会の医療使節団としてフィリピンのマニラにやって来ていた二人は、ホテルで17階のフロアに着くまでの20秒ほど一緒にエレベーターに乗っていた。
When Asian American Ray first bumped into the exotically mixed Lynette in August, 2000, they were taking a 20-second elevator ride up to the 17th floor of a hotel in Manila, Philippines while on a medical missionary trip for their respective churches.〔【出典】Hiragana Times, 2004年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT213036", "2559360"
-
アニラジン
anilazine《化》
-
アンジェリカ・E・デラ・クルーズです。私はオーストリア人とフィリピン人のハーフで、フィリピンのマニラで生まれました。
This is Angelika E. dela Cruz, half Austrian and half Filipino, who was born in Manila, Philippines.〔【出典】Hiragana Times, 2001年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT174010", "2532672"
-
オニラヒ川
【地名】
- Onilahy
-
ガニラウ
【人名】
- Ganilau
-
クロルフェニラミン
chlorpheniramine《化》
-
クロルフェニラミンを含む
contain chlorpheniramine
-
クロルフェニラミン含有の
【形】
- chlorpheniramine-containing
-
クロルフェニラミン摂取
chlorpheniramine ingestion
-
クロルフェニラミン注射液
chlorpheniramine injection
-
クロルフェニラミン耐性
chlorpheniramine resistance
-
クロルフェニラミン誘導の
【形】
- chlorpheniramine-induced
-
クロルフェニラミン錠
chlorpheniramine tablet
-
グニラ
【人名】
- Gunilla
-
グニラネ
【地名】
- Gnjilane
-
コカ・コーラ社が6月23日から日本で「バニラ・コーク」を発売します。
Coca-Cola will release "Vanilla Coke" in Japan on June 23rd."MB001676", "2280370"
-
サクサクのライスパフ入りチョコレートコーティングされたバニラアイスクリーム
vanilla ice cream dipped in a chocolate coating of crispy rice
-
サクランボを載せたバニラアイス
whitehouse
-
ジョセブ・エストラーダ大統領は自らの生命に対する脅迫のため、マニラの大統領宮殿の警備を強化したと語りました。
President Joseph Estrada says security has been increased at the presidential palace in Manila because of threats against his life."VOA-E053", "2433596"
-
スプリング・レインボー・バニラ・ウェハース
【商標】
- Spring Rainbow Vanilla Wafer〔Keebler Companyが製造販売する色とりどりのウェハース〕
-
セイヨウニラネギ
leek《植物》〔地中海原産のユリ科ネギ属の二年草。学名Allium porrum。茎と呼ぶ葉鞘が食用になる。〕
＊ データの転載は禁じられています。