 |
||||
 |
 |
ニューエイジ | 該当件数 : 25件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
ニューエイジ
New Age〔精神世界を大切にする考え方のこと。〕
-
ニュー・エイジ
【雑誌名】
- New Age
-
ニューエイジのカルト
a New Age cult
-
ニューエイジの人
a New Ager
-
ニューエイジの思想を並べ立てているように思える
seem full of New Age ideas（主語の書物は）〔【参考】New Age〕
-
ニューエイジ主義
new ageism
-
ニューエイジ調
New Agery
-
ニューエイジ運動
New Age movement〔【参考】New Age〕
-
ニューエイジ運動が生まれる下地を作る
pave the way for the New Age
-
ニューエイジ運動の中核となる
become central to the New Age movement〔【参考】New Age〕
-
ニューエイジ運動の草分け的指導者
original New Age guru〔【参考】New Age〕
-
ニューエイジ音楽
New Age music〔瞑想｛めいそう｝・癒やし・リラックスなどの要素を持ち、ニューエイジの思想と結び付く音楽のジャンル。〕
-
ニュー・エイジ楽観論
new age optimism〔将来の経済に対して、インフレのない成長が永続的に持続すると予想する楽観論〕
-
ニュー・エイジ音楽の制作を始めたのはどうしてですか？
How did you get involved in producing New Age Music?〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070008", "2323041"
-
「日本の竹笛を使ったニュー・エイジ音楽のCDを2～3枚作りたいです。
"I would like to come out with two or three more New Age style albums incorporating the use of the Japanese bamboo flute.〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070008", "2169085"
-
「有名な人に自分の歌を歌ってもらえれば、より多くの人たちに自分の作品を知ってもらうことができます。それはつまり、ニュー・エイジ音楽家兼プロデューサーとしての私を知ってもらう機会も増えるということです。
"When an artist records one of my songs, especially if they are well-known, it helps promote my solo work as a New Age recording artist and producer because it introduces my writing and compositions to a wider audience.〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070008", "2182877"
-
いまやニューエイジ運動のキーコンセプトである
be now a key concept in the New Age movement（主語は）〔【参考】New Age〕
-
イギリスで話題沸騰、ニューエイジの定義を変えた爆笑ノンフィクションだ。
This is the explosive nonfiction book that is a hot topic in England and has changed the definition of new age.〔【出典】Hiragana Times, 2002年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT189050", "2534388"
-
出会ったとき、彼はすでにニュー・エイジ音楽を流通する会社を持っていました。その会社に製作面でかかわらないかと誘われ、その結果オアシス・プロダクションになったのです」
He already had a New Age music distribution company set up and invited me to join him on the production side which eventually became Oasis Productions."〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070008", "2308010"
-
喜多郎が受賞した「ニューエイジ部門」はヒーリング音楽などが含まれる部門である。
"The New Age Category" award, which Kitaro received, was in the category that included healing music.〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176008", "2177277"
-
彼のアルバム「シンキング・オブ・ユー」が最優秀ニューエイジ・アルバム賞を受賞した。
Kitaro received the Best New Age album award for his album "Thinking of you."〔【出典】Hiragana Times, 2001年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT176008", "2392051"
-
彼らの文章は軽く、会話のようで、ユーモアと見識とが対等にちりばめられており、かつニュー・エイジ調の言葉や多段階的な言葉は完全に排除されている。
Their writing is light, conversational, and filled with equal portions of humor and wisdom, and there is a refreshing absence of "new age" and multistep terms.
-
芸術面からいえば、ポップソングの作曲とニュー・エイジ音楽の作曲を同時に行うのは刺激的なことです。
Artistically, I find it exciting to balance writing Pop songs with composing New Age music.〔【出典】Hiragana Times, 1992年8月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT070008", "2254728"
-
その診療所を、ほかのものから隔離している唯一のものは、診療所に流れているニュー・エイジ・ミュージックだった。
The only thing that set the office aside from any other was the New Age music playing in the office.〔【出典】Hiragana Times, 1995年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT109040", "2495928"
-
コリアン・ポップスが注目されている日本の音楽市場でも、彼女の曲は唯一無二のニューエイジ・ミュージックといえよう。
In the Japanese music market where Korean pop music has gained popularity, only her songs would be called 'new age' music.〔【出典】Hiragana Times, 2003年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT203003", "2364687"