 |
||||
 |
 |
ドル建て | 該当件数 : 22件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- ドル建てで見積もられる
be quoted in dollars
- ドル建てで請求される
be billed in dollars
- ドル建ての
【形】
- dollar-based
- dollar-denominated
- ドル建ての価格表
dollar price list
- ドル建ての取引
dollar-based transaction
- ドル建て価格である
be priced in dollars
- ドル建て債
dollar-denominated bond
- ドル建て資産への外資の大量流入
massive flows of foreign investors into dollar-denominated assets
- ドル建て転換社債
- dollar convertible bond
- dollar convertible debenture
- dollar-based convertible bond
- ドル建て金額で
in dollar terms
- ドル建て預金
- dollar deposits
- dollar-denominated deposit
- USドル建ての郵便為替は受け付けます。
We accept money orders in U.S. dollars.◆【使い方に注意】money order〈米〉
- アジアでは日本の工業製品は消費者に歓迎されているから、日本の通貨での取引が受け入れられている（アメリカとの貿易では輸出入ともに、ほとんどドル建てになる）。
Because Japanese industry products are welcomed in Asia by their consumers, yen-based trades are accepted （almost all trades with America, both import and export, are dollar base）.〔【出典】『日本経済の秘密』（岸本建夫著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA01-155", "2264554"
- アジアとの関係では日本の経済力は強く、対アジアの輸出では50％が円建てだ（45％がドル建て）。
Japanese economic power is strong in relation with Asia, 50% of export to Asia are yen base （45% are dollar base）.〔【出典】『日本経済の秘密』（岸本建夫著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA01-155", "2388549"
- インボイスを米ドル建てのままにしておく
maintain one's invoicing in U.S. dollars
- ライセンシーがライセンサーに支払うべき金額は、電信送金にて、ライセンサーが指定する銀行口座に米ドル建てで払いこまれるものとする。
All payments due to Licensor by Licensee hereunder shall be made by telegraphic transfer in the United States currency to a designated bank account of Licensor.〔契約書〕
- 商品のドル建て価格を値上げする
raise the dollar prices of the products
- 最新カタログおよび米ドル建て価格表を各＿部同封する
enclose __ copies each of one's latest catalog and the price list in U.S. dollars
- 米ドル建ての手形を発行する
draw a draft in U.S. dollars
- 米ドル建て一覧払いを喜んで受諾致します。
We would be happy to accept payment at sight in U.S. dollars.
- 表示価格はすべて米ドル建ての単価で、大阪港本船渡し条件となっています。
All prices shown are per unit in U.S. dollars based on F.O.B. Osaka.
- 豪ドル建て債
Australian dollar-denominated bond
