 |
||||
 |
 |
トルテ | 該当件数 : 44件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
トルテ
torte《菓子》
-
トルティ
torti《パスタ》〔ねじれている筒状のパスタ。◆【参考】pasta ; macaroni〕
-
トルティリョーニ
tortiglioni〔らせん形をしたショートパスタ〕
-
トルティージャ
tortilla〔スペイン風オムレツ〕
-
トルティージャのスープ
sopa de tortilla《メキシコ料理》
-
トルティージャ・デ・パタタ
tortilla de patata〔ポテト入りスペイン風オムレツ〕
-
トルティーヤ
tortilla〔メキシコ料理。小麦粉やコーンの生地を薄く焼いたもの。いろいろな具を巻いて、あるいはひき肉やチーズをトッピングして食べる。〕
-
トルティーヤチップ
a tortilla chip〔トウモロコシ粉を練って薄く伸ばして焼いたもの。◆【複】tortilla chips〕
-
トルティーヤチップスとアボカドディップ
tortilla chips with avocado dip〔メキシコ料理〕
-
トルティーヤチップスをキツネ色になるまで焼く
grill tortilla chips until golden
-
トルティーヤ業界
the tortilla industry
-
トルティーヤ籠
a tortilla basket
-
トルテック族
Toltec
-
トルテック族の
【形】
- Toltec
- Toltecan
-
トルテック族の知恵に関する解釈
interpretation of Toltec wisdom
-
トルテック族の知恵の本質的要素
essential to Toltec wisdom
-
トルテッリ
tortelli〔詰め物をして帽子状に成形したパスタ〕
-
トルテッリーニ
tortellini〔詰め物入り円形パスタ。中に具を入れる。◆【参考】pasta ; macaroni〕
-
トルテッローニ
tortelloni〔大型トルテッリ〕
-
トルテル
【人名】
- Tortel
-
「アステカスープを作りました。トルティーヤチキンスープのようなものです」と、ブルームフィールド高校の生徒が言いました。
"We made Aztec soup, which is like a tortilla chicken soup," said a Broomfield student."VOA-T372", "2181385"
-
ここの素晴らしい美術や建築はマヤ様式とトルテカ様式の融合を示している。
The remarkable art and architecture here show a fusion of Mayan and Toltec styles.〔【出典】Catch a Wave, 2006年7月28日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
さらに、豆乳の搾り粕からできるおからにカサバ（スペイン語でマンジョーカ）という芋を混ぜてトルテージャを作った。
Then she mixed the residue with cassava （mandioca in Spanish） to make tortillas.〔【出典】Hiragana Times, 2000年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT170012", "2514241"
-
ところが昨年の春にはこのリトル・テヘランがなくなりました。
Then last year Little Tehran disappeared.〔【出典】Hiragana Times, 1994年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT098053", "2514070"
-
サトルティー
subtlety（カタカナ発音）
-
サルサをトルティーヤチップスですくう
scoop up salsa with a tortilla chip
-
シュトルテ
【人名】
- Stolte
-
シュトルテンベルク
【人名】
- Stoltenberg
-
ストルティーニ
strtini〔短いねじりパスタ〕
-
ドボシュ・トルテ
dobosh torte〔焼いたケーキ生地とチョコレートクリームが何層にもなっているお菓子〕
-
ハラルド5世国王と妻のソニア王妃を含めたノルウェー王室のメンバーやイェンス・ストルテンベルグ首相も礼拝に参列した。
Members of the Norwegian royal family including King Harald V and his wife, Queen Sonja, and Prime Minister Jens Stoltenberg also attended the service.〔【出典】Catch a Wave, 2011年8月5日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
ファッジトルテ
fudge torte《菓子》
-
フライドトルティーヤチップス
totopo〈米〉〔通例、複数形のtotoposで。〕
-
ブルーコーントルティーヤチップス
blue （corn） tortilla chip〔【参考】tortilla chip〕
-
ホールウィート（全粒粉）のトルティーヤ（トウモロコシのパン）にローファット（低脂肪）のピーナッツバターを薄く伸ばし、フライパンでフタをして1分間、電子レンジならほんの15秒ほど温めます。
Spread a thin layer of Low fat Peanut Butter on a Whole Wheat tortilla shell and heat in a fry pan with the lid on it for one minute or pop it in a microwave for 15 seconds.〔【出典】Hiragana Times, 1995年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT099040", "2455289"
- マヤ・トルテカ文明では、人身供犠を行っていた。
-
メキシコのトルテック文化の伝統的思想を基にしている
be based on the idea from Mexican Toltec tradition
-
メシル酸ビトルテロール
bitolterol mesilate
-
リトルテネシー川
【地名】
- Little Tennessee
-
人々はピタパン、トルティーヤチップス、生のニンジンやセロリなどの野菜をフムスにつけて食べます。
People dip pita bread, tortilla chips, raw carrots, celery, and other vegetables into hummus.〔【出典】Catch a Wave, 2010年1月29日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
休日には誰かしらがいつも遊びに来ていて、にぎやかに昼食を取ると、代々木のリトル・テヘランに皆で遊びに出掛けたりしました。
On the weekends his friends would come to visit and we'd have lunch and then go off to "Little Tehran" in Yoyogi Park.〔【出典】Hiragana Times, 1994年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT098053", "2422213"
-
全粒小麦のトルティーヤ
whole-wheat tortilla
-
古代トルテック族の知恵
ancient Toltec wisdom
-
酒石酸トルテロジン
tolterodine tartrate