If the other fellow sells cheaper than you, it's called dumping. 'Course, if you sell cheaper than him, that's mass production.〔アメリカのコメディアン・ユーモア作家Will Rogers (1879 - 1935) の名言〕
中国製品が米国市場でダンピングされていると彼らは主張しています。
They claim that Chinese products are being dumped on the US market.
双方向ダンピング
reciprocal dumping
反ダンピング措置の乱用
abuses of antidumping measures
反ダンピング措置の乱発を防ぐ
prevent abusive resort to application of antidumping restrictions
反ダンピング提訴
antidumping appeal
antidumping case
反ダンピング法
Anti-Dumping Act
antidumping law
反ダンピング税
antidumping duty
antidumping tax
反ダンピング調査
antidumping investigation
国内の鉄鋼業界を保護するために反ダンピング措置を繰り返す
take repeatedly antidumping measures to protect the domestic steel industry
後期ダンピング症候群
late dumping syndrome
患者は、ダンピング症候群を防ぐ方法として、毎食の最初には高濃度の炭水化物を含むものを避けた。
The patient avoided concentrated carbohydrates at the beginning of each meal as a way of preventing the dumping syndrome (i.e., rapid gastric emptying).〔【出典】『トップジャーナルの症例集で学ぶ医学英語』(アルク刊)〕