If (for whatever reason) you want to connect two machines directly together without a hub or switch, a regular ethernet cable will likely not work, unless you have an Auto MDI/MDI-X (also known as "autosensing") capable network adapter.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
Larry はすごく大事なポイントをついていたし、彼にはユーモアのセンスもある。
Larry was making very valid points, and Larry has a sense of humor.〔【出典】英文:"Good Manners Matter" by Rich Bowen、和訳:yomoyomo◆【License】CC-BY-SA〕"GO-MA-MA", "2393196"
From the Philippines, Melissa Angela Verzosa Penafiel, a film-maker, brings us a different perspective on Democracy with a poetic flair: maybe democracy as a word is being overused, and its meaning is getting lost.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juliana Rincon Parra ◆【和訳】Mariko Yagi ◆【License】CC BY 3.0 〕
"I've been a great fan of this restaurant for a long time." "Me, too. The chef has an extraordinary culinary sensibility."
あなたが、旅人としての腕とセンスを持っていることを妻の私は一番分かります。
I understand more than anyone else that you have a real sense and skills for being a traveler.〔【出典】Hiragana Times, 2000年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT159040", "2342512"