 |
||||
 |
 |
ショーツ | 該当件数 : 22件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- ショーツ
shorts
- ガードル機能付きショーツ
control briefs
- サーフボードのワックスに付いた砂がサンドペーパーのように擦るものだから、首から下、ショーツのゴムのあたりまで、湿疹ができた。
I had a rash from my neck down to the waistband of my shorts Where the sand that had lodged itself in the surfboard's wax produced a sandpaper effect.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115033", "2334677"
- ハイレグのショーツ
high-cut shorts
- バスルームからショーツ姿で現れる
emerge from a bathroom in one's shorts
- ボーイレッグのショーツ
boy-leg shorts〔【参考】boy leg〕
- レースのショーツ
lacy pants
- 小さなショーツを履く
wear tiny shorts
- 彼女たちは、派手なショートスカートやショーツを履いても、ブラウスやドレスはアメリカの女性が着るものに比べておとなし過ぎる。
Though they have taken to short skirts and shorts with a vengeance, blouses and dresses are much more modest than those worn by American women.〔【出典】Hiragana Times, 1992年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT067061", "2540686"
- 毎年ドイツのニュルンベルクで、エコロジー製品が展示される見本市「ビオファ」が開かれる。今年2月には、日本企業・ケイテー・ニット株式会社が靴下をはじめ、ショーツ、シャツなどの肌着を出展したが、思いがけないほどの注目を浴びた。
At last February's "BioFach" exhibition of ecological products held annually in Nuremburg, Germany, Japanese company KT Knit Co. Ltd's display of underwear, including socks, panties and shirts, drew unexpected attention.〔【出典】Hiragana Times, 2005年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT229033", "2260268"
- ショーツィ族
Shortzy
- アロハシャツに、小さなプラスチック・ビーズを釣り糸に通して作ったネックレス、サーファー・ブランドのボードショーツにゴムぞうり。
Hawaiian shirt, a necklace of tiny plastic beads thread on a piece of fishing line, surf brand board-shorts and thongs.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115032", "2307802"
- カーゴ・ショーツ
cargo shorts〔半ズボンの一つ〕
- サイクリング・ショーツ
cycling ［cycle］ shorts
- サイクルショーツをはいた脚
cycle-shorted legs
- サーフィンショーツ
surfing shorts
- バイク・ショーツ
bike ［bicycling］ shorts〔自転車競技やサイクリングのための、肌に密着する短いパンツ。複数名詞。〕
- パジャマ・ショーツ
pajama shorts〔パジャマの短パン（ショートパンツ）。〕
- ボクサー・ショーツ
- boxers
- boxer shorts〔ボクサーがはくトランクスのような、ウエストがゴムバンドのゆったりした男性用下着。〕
- ボクサー・ショーツをサッとはく
slip on one's boxers〈話〉
- ボードショーツ
boardshorts〔半ズボン状の緩やかな衣類。もともとはサーファー用の水着。〕
- ボードショーツの中は、海藻や砂でいっぱいになった。僕は海底に杭のように打ち込まれ、身体のとても傷つきやすい部分は、小さな海洋生物の群の新しい住居になった。
My board-shorts filled with seaweed and sand, and a school of tiny marine creatures made a new home in a very vulnerable part of my anatomy, as I was pile-driven into the ocean floor.〔【出典】Hiragana Times, 1996年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT115033", "2407664"