 |
||||
 |
 |
シ | 該当件数 : 88387件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
シ
si《音楽》〔長音階の第7音〕
-
（システムが使用しているHCDを選択してください。
Device Drivers --USB Support --＊ Support for Host-side USB（...）--- USB Host Controller Drivers（Select the HCD that your system uses.〔【出典】Gentoo Linux ◆【License】CC-BY-SA-2.5 ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
-
シ 擬似空中線を設備すること。
（pp） A dummy antenna shall be provided.〔【出典】日本法令外国語訳データベースシステム 〕
-
シァイラー
【人名】
- Scheirer
-
シァガラジャン
【人名】
- Thiagarajan
-
シァ・ワンチャオ
Xia （dynasty）〔龍山文化時代（BC21-BC16世紀）に、禹（ウ）が建国した中国最古の王朝とされる。中国語発音は、Xia（＼） wang（／）chao（／）。◆【参考】Chinese dynasty〕
-
シア
seer（カタカナ発音）
- シアの実の種子は天日干しされます。
-
シアの木はとても利用価値があるので、許可なくそれらの木を伐採することはできません。
People cannot cut down shea trees without permission because the trees are very valuable.〔【出典】Catch a Wave, 2006年8月11日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
シアウォシー川
【地名】
- Shiawassee
-
シアウ島
【地名】
- Siau
-
シアガ
【人名】
- Seage
-
シアククチル川
【地名】
- Siak Ketjil
-
シアク川
【地名】
- Siak
-
シアグラス
sheargrass〔葉のとがった草〕
-
シアケー
【人名】
- Csaky
-
シアサッカー
seersucker（カタカナ発音）
-
シアター
- theater（カタカナ発音）
- theatre（カタカナ発音）
-
シアタープロジェクトさっぽろ
【組織】
- Theater Project Sapporo〔【略】TPS◆札幌を拠点とする北海道演劇財団主宰の演劇創造集団。札幌市・中央区◆【URL】http://www.h-paf.ne.jp/tps/set_tps.html〕
-
シアチェン氷河
【地名】
- Siachen Glacier
-
シアチスタ
【地名】
- Siatista
-
シアトリカル
theatrical（カタカナ発音）
-
シアトリック
theatric（カタカナ発音）
-
シアトル
【地名】
- Seattle〔米国ワシントン州最大の都市〕
-
シアトルではそんなに遅くありません。
It's not that late in Seattle.
-
シアトルで乗り捨てができますか？
Can I leave the car in Seattle?《旅／乗り物／レンタカー／借りる・返す》
-
シアトルで行われた記者会見で、イチロー選手は、11年半、自分を応援してくれたことに対して、マリナーズのファンにまず感謝した。
At a press conference held in Seattle, Ichiro first thanked the Mariners fans for supporting him for 11 and a half years.〔【出典】Catch a Wave, 2012年8月3日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
-
シアトルで車を乗り捨てたいのですが。
Can I drop the car off in Seattle?《旅／乗り物／レンタカー／借りる・返す》
-
シアトルに拠点を置くコーヒー・チェーン店のスターバックスは近年急速に規模を拡張し、今や世界に5600店以上が存在します。
The Seattle-based coffee chain has expanded rapidly in recent years and now boasts over 5,600 stores worldwide."MB002992", "2470856"
-
シアトルに本社がある別の企業が一つの概算額を出しました。その概算額は、その企業がワシントン州の沖に建設を提案している波力と風力を組み合わせた発電基地に関連して出されたものです。
Another Seattle-based company prepared an estimate in connection with a combination wave and wind energy platform it proposed to build off the coast of Washington State."VOA-T017", "2251856"
-
シアトルに本社を置く
【形】
- Seattle-based
-
シアトルに本社を置くコーヒーチェーン
Seattle-based coffee chain
-
シアトルに行くの？
Are you going to Seattle?"199903-9", "2254164"
-
シアトルのある高校で教頭を勤めるグレッグ・シュワブ氏も、大学フットボールのスター選手だった頃や、その後NFLでプレーしていた時期にステロイドを使用していました。
Greg Schwab, assistant principal at a high school in Seattle, also used steroids as a college football star and during a stint as a player in the National Football League."VOA-S004", "2306119"
-
シアトルのコーヒーチェーン大手、スターバックスが、飲料会社のサントリーと共同でコーヒーの新製品を発売しました。
Seattle-based coffee giant Starbucks has introduced a new type of coffee in association with beverage company Suntory."MB003349", "2440688"
-
シアトルのマイクロソフト本社での会見でゲイツ氏は、フルタイムでより慈善的な活動に専念するため、MS社での日々経営に携わる役割から手を引くと述べました。
Speaking at Microsoft headquarters in Seattle, Gates said he was relinquishing his day-to-day management role at Microsoft in order to commit himself full-time to more charitable pursuits."VOA-S117", "2454910"
-
シアトルの大学に留学し、アメリカ生活が長かった中峰清恵さん。
Kiyoe Nakamine, was a student of a university in Seattle and had lived in America for a number of years.〔【出典】Hiragana Times, 2000年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT170018", "2392074"
-
シアトルの大学教授だった。
This was a Seattle university professor.〔【出典】Hiragana Times, 1993年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT075063", "2538195"
-
シアトルは南部に比べると夏はそれほど蒸し暑くない。
Seattle is not very humid in summer compared to the South.
-
シアトルズベストコーヒー
【商標】
- Seattle's Best Coffee〔アメリカ生まれのカフェ。日本にも店舗を展開。◆【略】SBC◆【URL】http://www.seattlesbest.com/ ; http://www.seabest.co.jp/〕
- Seattle's Best Coffee, LLC.
-
シアトルマリナーズが5回を終わってリードしていた。
The Seattle Mariners took the lead after the fifth inning.
-
シアトル・ウィークリー
【新聞名】
- Seattle Weekly〔米国ワシントン州〕
-
シアトル・シーホークス
【チーム名】
- Seattle Seahawks〔米ナショナルフットボールリーグ（National Football League）のアメリカンフットボールカンファレンス（American Football Conference）西部地区に所属するチーム、ホームスタジアムはワシントン州のハスキー・スタジアム（Husky Stadium）◆【URL】http://www.seahawks.com〕
-
シアトル・センター
【組織】
- Seattle Center
-
シアトル・タイムズ
【新聞名】
- Seattle Times〔米国ワシントン州〕
-
シアトル・マリナーズ
【チーム名】
- Seattle Mariners《米・野球》〔American League〕
-
シアトル・マリナーズのスター選手である鈴木一朗（イチロー）選手が、10年連続で200安打を達成した初のメジャーリーガーとなりました。
Seattle Mariners star Ichiro Suzuki has become the first Major Leaguer to record 200 hits in 10 consecutive seasons."MB004460", "2440687"
-
シアトル・マリナーズの佐々木主浩投手が、俳優としてデビューを果たします。
Kazuhiro Sasaki, a pitcher for the Seattle Mariners, will make his acting debut."MB001139", "2391390"
-
シアトル・マリナーズの佐々木主浩投手が、日本人最多となる通算10セーブ目を挙げた。
Kazuhiro Sasaki of the Seattle Mariners recorded his tenth career save, the most ever by a Japanese player.
-
シアトル・マリナーズの城島健司捕手が素晴らしいデビューを満喫している。
Seattle Mariners catcher Jojima Kenji is enjoying a great debut.〔【出典】Catch a Wave, 2006年4月14日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
＊ データの転載は禁じられています。