 |
||||
 |
 |
コンセプト | 該当件数 : 215件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- コンセプト
- concept（製品などの）
- concept（カタカナ発音）
- コンセプトが同じである
be the same in concept
- コンセプトが異なる
differ in concept
- コンセプトの例
example of the concept
- コンセプトの実現
realization of a concept
- コンセプトの実行可能性を証明する
prove the feasibility of concept
- コンセプトの相違
difference in concept
- コンセプトの融合
conceptual blending
- コンセプトの証明
proof of concept〔【略】POC◆前臨床試験から予測した開発コンセプトをヒトで確認すること。〕
- コンセプトの類似性
similarity in concept
- コンセプト提示
concept presentation
- コンセプト開発チーム
a concept development team（企業などの）
- ～というコンセプトに基づく
- build on the concept of
- draw on the concept of
- ～というコンセプトの不明瞭さ
ambiguity of the concept of
- ～というコンセプトを打ち出す
initiate the concept of
- ～というコンセプトを抱く
hold the concept of
- ～というコンセプトを探る
explore the concept of
- ～というコンセプトを支持する
endorse the concept of
- ～というコンセプトを追求する
pursue the concept of
- ～という最新のコンセプト
hot new concept called
- ～とコンセプトが似ている
- have the same concept as
- be similar in concept to
- ～のためのコンセプトを大ざっぱに練る
rough out one's concept for
- ～のための新しいコンセプトを探す
scout new concepts for
- ～のコンセプトに依存する
be dependent on the concept of
- ～のコンセプトに協力する
collaborate on the concept of
- ～のコンセプトの先駆者となる
pioneer the concept of
- ～のコンセプトを体現する
embody the concept of
- ～のコンセプトを実現する
realize the concept of
- ～のコンセプトを拡大する
expand the concept of
- ～のコンセプトを描く
describe the concept of
- ～のコンセプトを構築する
establish the concept of
- ～のコンセプトを理解する
grasp the concept of
- ～のコンセプトを策定および実施する
develop and implement the concepts of
- ～の基本コンセプトの基で
under the basic concept of
- ～の基本コンセプトを実現する
realize the basic concept of
- （人）のコンセプト全体を批判する
give someone flak about the whole concept〈話〉
- 〔that以下〕という基本的なコンセプトを示す
present basic concepts that
- 10年前に私がこのコンセプトを掲げて市民事業を始めた時、企業経営者たちは口をそろえて「社会貢献を第一に考えたら会社はつぶれてしまう」と言いました。
Ten years ago when I first introduced this concept and started a citizen undertaking, all the business managers said the same thing, "If you put social contribution first, your company will go broke."〔【出典】Hiragana Times, 1997年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT128048", "2459770"
- 2008-2009シーズンでは、「『ストリート・カルチャー』と『セクシー』の融合」がダンスのコンセプトだ。
For the 2008-2009 season, the dance concept is "the fusion of "Street culture" and "Sexy.""〔【出典】Hiragana Times, 2009年 3月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT269006", "2299975"
- 6月には“四季の移り変わりを楽しむ（温泉）”をコンセプトにした「豊島園庭の湯」がオープンする。
In June, "Toshimaen Niwa no yu," built with the concept of enjoying the changes of the four seasons, is opening.〔【出典】Hiragana Times, 2003年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT201008", "2357156"
- AとBのコンセプトを組み合わせる
combine the concept of A and B
- DB_DataObjectのもう一つの主要なコンセプトは、DB_DataObjectを継承したクラスをあなたが使用するということです。このクラスは、全ての表に関連する処理を行います。
The other key concept of DB_DataObject is that you work with extended classes of DB_DataObject, which do all the 'table' related work.〔【出典】PEAR ◆【License】Open Publication License ◆【編集】独立行政法人情報通信研究機構 〕
- Jianqiang LiuのブログChina Dialogueのエントリー「フランスから中国が学べること」では、グリーンGDPのコンセプトについて触れている。グリーンGDPとは、経済成長の環境への影響を考慮にいれた経済成長指数である。
The concept of Green GDP, an index of economic growth with the environmental consequences of that growth factored in, is mentioned in the post 'What China can learn from France' by Jianqiang Liu of the blog China Dialogue.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Juliana Rotich ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕
- PETSATのコンセプトは東京大学の中須賀真一教授によって提唱されました。
The concept for PETSAT was proposed by Professor Nakasuka Shinichi of the University of Tokyo.〔【出典】Catch a Wave, 2009年2月13日号◆【出版社】株式会社浜島書店 〕
- 「21世紀において、市民社会というのは本当に重要なコンセプトで、私はこの分野にかかわっていきたいと思っています。
"Civil Society is a hugely important concept in the 21stCentury and an area of study in which I would really love to get involved.〔【出典】Hiragana Times, 2000年5月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT163024", "2163472"
- 「APAにしかできないコンセプトで、それを造ることでその街も一体化して開発しようというものです。
"This is a concept that only APA could have created and the idea is that by building this kind of hotel, we will develop the town that it is in as well by integrating the hotel with the town.〔【出典】Hiragana Times, 2002年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT189018", "2179792"
- 「SATOYAMAイニシアチブ」は里山を復元し、同イニシアチブのコンセプトを国際的に促進していくことを目的としています。
The Satoyama Initiative aims to restore them and promote the concept internationally."MB004474", "2470815"
- 「Save The Planet.」というコンセプトを一人でも多くのお客様に知っていただく機会をつくりたいのです。
I wish to offer an opportunity to know about the 'Save The Planet' concept to other customers.〔【出典】Hiragana Times, 1992年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT063052", "2345104"
- 「このコンセプトを捨ててしまうと、ほかの会社と変わらなくなってしまい、面白くありません。
"If we give up this concept, we will become just another design company, and there's no fun in that.〔【出典】Hiragana Times, 2006年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT242012", "2169831"
- 「サンソノマのコンセプトは、台湾や上海でも受け入れられています。増え続ける顧客リストは、ここ日本で管理するようにしています。
"The SanSonoma concept has caught on in Taiwan and Shanghai and we try to manage an ever growing customer list here in Japan.〔【出典】Hiragana Times, 2004年11月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT217006", "2177329"
＊ データの転載は禁じられています。