 |
||||
 |
 |
コルク抜き | 該当件数 : 9件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
コルク抜き
waiter's friend
-
コルク抜きを使うことなく手早く開けることができ、さらに通常のボトルとは異なり、取り扱いや持ち運びが簡単です。
It can be opened quickly without using a corkscrew and, unlike conventional bottles, is easy to handle and transport."MB003748", "2372161"
-
コルク抜き食道
corkscrew esophagus ［oesophagus］
-
――さらにはコルク抜きのようでもあるな」
and they're something like corkscrews.'〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ALI2-06", "2588040"
-
「コルク抜きを手にドアにやってきて――」
`He came to the door with a corkscrew in his hand -- '〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ALI2-09", "2581064"
-
『躯捩（くねん）する』は、コルク抜きみたいに穴をグリグリと開けることである」
To "GIMBLE" is to make holes like a gimlet.'〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ALI2-06", "2541967"
-
ぼくは棚からコルク抜きを手に
I took a corkscrew from the shelf:〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ALI2-06", "2342261"
-
道というより、コルク抜きみたい！
It's more like a corkscrew than a path!〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_ALI2-02", "2384848"
-
電動コルク抜き
electric（al） wine bottle opener
