 |
||||
 |
 |
クルージング | 該当件数 : 13件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- クルージング
- cruise（船旅の）
- cruising（観光が目的の）〔1週間から2週間以上の、いくつもの港に立ち寄る旅のことが多い。〕
- クルージングをする
take a cruise
- クルージングを予約する
book on a cruise
- クルージング法
cruising law〔アメリカの州法で、同じ道路を車で何回も乗り回すことを禁止する法律。クルージングが多いある一定地区では道路渋滞や近隣の商店に客が来ないなどの問題が起こるので、警察がチェックポイントを設け、何回も乗り回している車に違反切符を切って罰金を科す〕
- クルージング産業
the cruise industry
- けれども夜間は、安全管理などの規制が厳しく、報道関係や緊急関係のヘリですら制限され、一般の人が体験できるナイトクルージングはここだけ。
But at night, regulations such as safety management are strict, and even news-related and emergency-related helicopters are restricted, so only with us can the general public experience night cruising.〔【出典】Hiragana Times, 1996年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT111008", "2270343"
- そこには地中海のクルージングもなく、ベスビアン湾に浮かぶ眠気を催すような南国の空もない。
In them there were no considerations of Mediterranean cruises, of soporific Southern skies drifting in the Vesuvian Bay.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_COP", "2367765"
- オーナーの資格を取ったら、船をチャーターして、クルージングを試しましょう。
When you get your qualifications to become an owner, try chartering a boat and going cruising.〔【出典】Hiragana Times, 1996年12月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT122047", "2565131"
- 約5000トンの大型客船で東京湾をクルージングする夏のレジャー、「東京湾納涼船」が今年も運航する。
Again this summer, leisure cruises around Tokyo Bay aboard a 5,000-ton ship will be offered.〔【出典】Hiragana Times, 2010年6月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT284003", "2238298"
- クルージング・ライダー
【雑誌名】
- Cruising Rider
- クルージング・ワールド
【雑誌名】
- Cruising World
- オーストラリアクルージングヨットクラブ
- サンセットクルージングなんて一回やってみたかったのよね。
I have always dreamed of seeing the sunset from a cruise ship.
