 |
||||
 |
 |
キャリア | 該当件数 : 670件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
- キャリア
- career trajectory
- carrier（カタカナ発音）
- Carrier〔第二次大戦で使用されたイギリス軍の兵員輸送車〕
- personal history〔【略】PH◆「履歴書」はresumeの方が一般的。〕
【人名】- Carrier
- キャリアがある
have a career
- キャリアがあるということがどれほど満足感を与えてくれることであっても、家でできることもある。
I understand that however satisfying it is to have a career, that there are things that can be done from home.
- キャリアが進むにつれ不可欠の役割を果たす
play an integral part in the development of one's career
- キャリアにおいてさらなる安定を得る
find more stability in one's career
- キャリアにおいて手腕を発揮する
excel in one's career
- キャリアに終止符をうたざるを得なくなるようなけがを負う
have an injury that ends one's career
- キャリアのために家族を犠牲にする
sacrifice one's family for one's career
- キャリアのない人
a person without a career
- キャリアのほとんどを～に費やす
spend most of one's career in
- キャリアのダイナミクス
carrier dynamics《物理》
- キャリアの中で～のような画期的な作品を夢見る
dream of one landmark like ~ in a career
- キャリアの中断
break in one's career
- キャリアの中間評価
mid-career assessment〔ある職業に就いて一人前になった頃の自他の評価〕
- キャリアの作り変え
career makeover
- キャリアの初期に～で生計を立てる
subsidize oneself during the early years of one's careers on
- キャリアの成功への契機としてプログラムを活用する
use a program as a jump-start on a successful career
- キャリアの最初の頃に
at the beginning of one's career
- キャリアの点では
【副】
- career-wise
- キャリアの発生
generation of carrier
- キャリアの終わりに近づいている
be near the end of one's career
- キャリアの終わり頃に
towards the end of someone's career
- キャリアの転換を図るチャンス
chance to make a major career move
- キャリアの過程で、アンナ・ポリトコフスカヤ氏は多くの敵を作ってきましたが、彼女はとても有名だったので、ほとんどの人は彼女の身に何か起こるとは思っていませんでした。デモス人権団体のタチアナ・ロクシナ氏もその一人です。
In the course of her career, Anna Politkovskaya had made many enemies -- but she was so prominent that few believed anything could happen to her, including Tatiana Lokshina of Demos."VOA-S133", "2365531"
- キャリアの道
career path《ビジネス》
- キャリアの道を歩む
go on one's career path
- キャリアの選択にはどう取り組めばよいのでしょう？
How should I go about choosing my career?
- キャリアの頂点
high point of someone's career
- キャリアへの期待
career expectation
- キャリアを伸ばす
develop one's career
- キャリアを危うくする
【形】
- career-threatening
- キャリアを危うくするけが
career-threatening injury
- キャリアを危うくする膝の故障
career-threatening knee injury
- キャリアを危険にさらす
put one's career at risk
- キャリアを台無しにする
- mess up one's career
- wreck a ［one's］ career
- キャリアを失う
put an end to one's business career
- キャリアを妨げる
hinder one's career
- キャリアを安定させる
put stability into one's career
- キャリアを形成する
shape one's career
- キャリアを望んでいる若い女性は、自分のための時間を自ら作る決心をしなければならない。
The young women who are looking to their career have got to decide to give themselves some time for themselves.
- キャリアを棒に振る
commit career suicide（自滅的な行為などにより）
- キャリアを棒に振る行為
career suicide〔【直訳】キャリアの自殺◆職業生命を自ら絶つ行為。その仕事を続けられなくなるような大失敗・不祥事など。〕
- キャリアを磨くために新しい技術を学ぶ
learn a new skill to improve one's career
- キャリアを積む
- build one's career
- grow in one's career
- pursue a career（専門的な）
- キャリアを積むのに大成功する
build a hugely successful career
- キャリアを積めば積むほど信頼を寄せられ、仕事も安定する。
The more the accomplishments of your career accumulate, the more faith people will have in you, leading to a stable job.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191016", "2492778"
- キャリアを積んで初めて分かる恐さだけれど、夢と現実が絡み合った年若い頃は、情熱と無謀さが味方してくれることも多い。
It's scary that only after the years of your career pile up do you understand how dreams and reality intertwine themselves when you're young, and how much zeal and rashness supports it.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT191003", "2385438"
- キャリアを通してお互いに支え合う
support each other throughout one's careers
- キャリアを通じて
over career
- キャリアを駄目にするもの
career killer
＊ データの転載は禁じられています。