 |
||||
 |
 |
オートメ | 該当件数 : 53件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
オートメ農法
agrimation〔agriculture（農業）とautomation（自動化）を組み合わせて作った造語。〕
-
あるオートメ化された工場でシステムトラブルが起きて、原因調査に参加したことがあります。
Some trouble occurred with the system in an automated factory once and I was able to participate in the investigation into the causes.〔【出典】Hiragana Times, 1997年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT123101", "2453616"
-
工場オートメ化
factory automation〔【略】FA〕
-
オートメイション
automation（カタカナ発音）
-
オートメイト
automate（カタカナ発音）
-
オートメーション
automation
-
オートメーションが進むにつれて
with increased automatization
-
オートメーションへの移行
transition to automation
-
オートメーションシステム技術
automation system technology
-
オートメーション・エラー
automation error《コ》
-
オートメーション・エラーが発生しました。
An automation error occurred.《コ》
-
オートメーション化された
【形】
- automated（機械・コンピューターなどによって作業・仕事が）
-
オートメーション化されたこの工場は非常に生産力があります。
This automated factory is highly productive.
-
オートメーション化された工場は、より少ない労働者で済みます。
Automated factories require fewer workers.
-
オートメーション化した機械
- automated machine
- automated machinery
-
オートメーション化する
【自他動】
- automate
-
オートメーション化の一層の徹底、生産効率の飛躍的向上により生産コストの削減が加速された（例：1994年の全世界の産業用ロボットの62％が日本で稼働）
Wide-spread automation and phenomenal productivity increases brought production costs down ever more rapidly. （Evidence of this is seen in the fact that in 1994, 62% of the world's industrial robots were operating in Japan.）"NIPO-055", "2569070"
-
オートメーション工場
automated plant
-
オートメーション工程
automation process
-
オートメーション技術
automation technology
-
オートメーション機能
automation function
-
オートメーション発展
automation evolution
-
オートメーション装置や電子制御装置を製作する
manufacture automation and electronic controls equipment
-
オートメーター
autometer〔コピー機でコピーした枚数を自動的にカウントする装置〕
-
オート・メーカー
auto ［automobile, automotive］ maker
-
1万2000個の天体データベースが内蔵されたオートメイティッドシステム。
Automated system with 12,000 astronomical observation points in its database.〔【出典】Hiragana Times, 2000年1月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT159006", "2263396"
-
ActiveXオートメーション
ActiveX Automation《コ》
-
「オートメーションではできない作業です」と教えられた。
"This is a task that cannot be done by automation," I was told."IC007004", "2179831"
-
その組立ラインの大部分はオートメーション化されています。
A large part of the assembly line is automated.
-
オフィス・オートメーション
office automation〔【略】OA〕
-
オフィス・オートメーション学会
【組織】
- Japan Society for the Study of Office Automation〔【略】JSSOA◆1979年に設立◆【URL】http://wwwsoc.nii.ac.jp/oa/〕
-
セールス・フォース・オートメーション
Sales Force Automation《コ》〔【略】SFA〕
-
ビル・オートメーション
building automation〔照明・空調・防災などの設備をネットワークで結び、その監視や管理をコンピューター化すること。〕
-
ビル・オートメーションシステム
building automation system〔【略】BAS〕
-
プロセス・オートメーション
process automation〔【略】PA〕
-
ホーム・オートメーション
home automation〔【略】HA〕
-
ライブラリ・オートメーション
library automation
-
ラボラトリーオートメーション
laboratory automation〔【略】LA〕
-
仕事のオートメーション化
automation of work
-
分散型オートメーション
distributed automation
-
変電所オートメーション
substation automation
-
完全オートメーション工場
fully-automated factory
-
工場のオートメーション化とコンピュータの活用による生産効率と品質水準のさらなる高度化
Production efficiency and product quality were upgraded by implementing plant automation and computerization."NIPO-059", "2434363"
-
工場をオートメーション化する
automate a factory
-
工業オートメーション
industrial automation
-
日本ビジネスオートメーション
【組織】
- Nihon Business Automation Co., Ltd.
-
機械的オートメーション
mechanical automation
-
正直にいうと、日本の工場に比べ、オートメーション化が進んでいないようだった。
Quite frankly, it seemed that little automation there was comparable with Japanese factories.〔【出典】『日本人の秘密』（長谷川勝行著）◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"YA13-173", "2435388"
-
知的オートメーション
intelligent automation
-
社団法人日本オフィスオートメーション協会
【組織】
- Japan Institute of Office Automation〔【略】JIOA◆【URL】http://www.jioa.or.jp/〕
＊ データの転載は禁じられています。
