 |
||||
 |
 |
オンライン | 該当件数 : 1044件 | |
＊ データの転載は禁じられています。
-
オンライン
online〔ネットワークにつながっていること〕
-
オンラインCOMレコーダ
online COM recorder《コ》
-
オンラインID認証サービス
online identity and authentication service
-
オンラインで
【副】
- online
-
オンラインでXXを注文しようとしているのですが、「会計をする」のページにアクセスできません。同じことが友達のPCでも起こっていますので、こちら側の問題ではないと思います。
I've been trying to order XX （Product ID number 1234） online, but I can't get to "Check Out" page. I don't think this is a problem on my side because my friend is having the same problem.《レ》〔ウェブサイトの不具合〕
-
オンラインでうわさを広める
spread a rumor online
-
オンラインですぐに見積もりを出す
offer an instant quote online
-
オンラインでのチケット発行
online ticketing
-
オンラインでのチケット販売を提供する
offer ticket sales online
-
オンラインでのチケット購入
online ticket purchasing
-
オンラインでのデータバックアップサービス
online data backup service
-
オンラインでのビジネス英語コース
web-based business English course
-
オンラインでの交流
an online interaction
-
オンラインでの仕事検索
online job search
-
オンラインでの処方薬の買い物
shopping for prescription drugs online
-
オンラインでの出会い
online matchmaking〔出会い系サイトで知り合うこと〕
-
オンラインでの恋人探し
online search for love
-
オンラインでの授業
online teaching
-
オンラインでの支払処理
onlinepayment processing
-
オンラインでの書籍価格比較サービス
online book-price comparison service
-
オンラインでの書類提出は、ルクセンブルクがトップでした。
When it came to submitting documents online, Luxembourg was number one."MB003489", "2297446"
-
オンラインでの株式売買を手数料なしで代行する
offer cost-free stock trading online
-
オンラインでの求人
online recruitment《イ》
-
オンラインでの求職活動
online job-hunting《コ》
-
オンラインでの申し込みから＿時間以内に
within __ hours of an online request
-
オンラインでの発注をご希望の場合は、www.xyz.comから行ってください。電話での発注をご希望の場合は、24時間対応のフリーダイヤル1-888-XXX-XXXXにおかけください。
If you would like to place your order online, please feel free to do so at www.xyz.com. If you prefer to call, we are open 24 hours a day to assist you. Please call us toll free at 1-888-XXX-XXXX.《レ》
-
オンラインでの経験
online experience
-
オンラインでの行動に責任を持つ
be responsible for one's behavior online
-
オンラインでの財務アドバイス・サービス
online financial-advice service
-
オンラインでの（人）の行動を見る
see someone's behavior online
-
オンラインでは、授業に参加するために仕事を辞める必要がなかったため、学んだセオリーを現在の仕事に生かすことができているという人もいる。
Some advocates also claim that the theories that they learned in their online classes could actually apply to their present job, which many of these advocates did not have to quit in order to attend classes.〔【出典】Hiragana Times, 2002年9月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT191012", "2226037"
-
オンラインでもっと製品が売れるように顧客の支援をしています。
We help customers sell more products online.〔【出典】Hiragana Times, 2004年9月号（株式会社ヤック企画）◆【URL】http://www.hiraganatimes.com/〕"HT215008", "2291237"
-
オンラインでもオフラインでも
online or off《イ》
-
オンラインでやろう
Going online〔インターネットなどで、できるだけ出向かずに（自宅などから動かずに）すませる生活姿勢。〕
-
オンラインでアクセスできる
be accessible online
-
オンラインでアニメを見るのを特に楽しみにしているんだ。
I'm especially looking forward to watching cartoons online."20030202", "2152745"
-
オンラインでカウンセリングを受ける
get counseling online
-
オンラインでクレジットカードを使うことに不安を感じる
be afraid to use a credit card online
-
オンラインでクレジットカードを使用する
use one's credit card online
-
オンラインでゲームをする
play a game online
-
オンラインでチケットを入手する
make tickets available online
-
オンラインでチケットを買う人
an online ticket buyer
-
オンラインでチケットを購入する
purchase a ticket online
-
オンラインでトラブルに巻き込まれる
get in trouble online
-
オンラインでビジネス会議を開催する
hold a business meeting online
-
オンラインでビデオを見る
watch a video online
-
オンラインでビデオゲームをする
play video games online
-
オンラインでマルチメディアを体験する
experience multimedia online
-
オンラインでレッスンを行う
offer an online lesson
-
オンラインでローンを申し込む
apply for a loan online
＊ データの転載は禁じられています。