語学学習のスペースアルク(SPACE ALC)がお届けする進化するオンライン英和・和英辞書『英辞郎 on the WEB』。大学生やビジネスパースンから翻訳家、医療・製薬業関係者の方々まで幅広くお使いいただいております。
ALC Online Shop

英辞郎データ提供元 EDP のサイトへ
検索文字列 エンドシステム 該当件数 : 2
* データの転載は禁じられています。  
  • 「2002年から2006年にかけて、日本国外での携帯ミュージックダウンロードシステムに必要なバックエンドシステムやソフトウェアの開発をヤマハと契約していました」とスティーブさんは説明する。
    "From 2002 to 2006, we were contracted by Yamaha to develop the back-end systems and software needed to run their mobile music download systems in countries outside Japan," Steve says.〔【出典】Hiragana Times, 2008年4月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 "HT258020", "2164795"
  • 多くのフロントエンドWebサイトにはあまり向いていないので、デザインがあまり問題にならない開発フェーズの間やバックエンドシステムでフォームを生成するのに非常にうってつけの方法です。
    Whilst this does not work very well for most frontend websites, it is a very convenient way to create forms during development phase or for backend systems where the design does not matter (much).〔【出典】PEAR 【License】Open Publication License 【編集】独立行政法人情報通信研究機構