pr0n〈俗〉〔pornのリート語（leet）。rとoをひっくり返してoを0に変える〕
【人名】

Hello

elderly lech

French postcard〈俗〉

steamy novel

get caught reading a naughty book

smut peddler

hentai〈日〉〔pornに似て通例、不可算。まれに個々の作品を数えて可算。〕

juicy story

Cielo never misses applying cold pads when she goes to bed at the end of the day, and her tenontothecitis is chronic.〔【出典】Hiragana Times, 2007年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT249025", "2279933"

GV: You've used the term "erotic liberation" in your book - what do you mean by that?〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Ronald Yick ◆【和訳】Kanako Hasegawa ◆【License】CC BY 3.0 〕

The online discussion regarding where to find the best version led into tips how to best eat a bunuelo and the sharing of anecdotes.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

Nevertheless, to make her job more stable, Cielo hopes to study more and acquire Home Helper certificate Grade 1 and gain more experience in the field.〔【出典】Hiragana Times, 2007年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT249025", "2410736"

That is what recently happened with a group of Colombian twitterers, who chose to discuss their favorite places to buy the bunuelo, as well as some of their favorite aspects of the typical snack.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

Three Philippino women, MOTOYAMA Roselle, MIYASHITA Eileen and Cielo NACPIL work at Silver Wing, all of whom have Home Helper Grade 2 certificates and who are married to Japanese men and raising families in Japan.〔【出典】Hiragana Times, 2007年7月号◆【出版社】株式会社ヤック企画 〕"HT249025", "2540857"

All the talk about the bunuelo led some to rush out to buy the snack to munch on, but it also led to some messy consequences.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

The bunuelo is a typical Colombian snack that can elicit hunger pangs with the mere mention of the word.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

Although the bunuelo can vary among Latin American countries, the Colombian bunuelo is typically consumed during the holiday season, but is also eaten year-round.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

Camilo Garcia of the blog Hyperconectado collected responses to the question posed to his fellow twitterers in the capital city of Bogota. Where can one find the best bunuelo?〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

find a naughty book hidden under a bed

According to local sources, Chadian military personnel stationed at Kou Kou, a village about 50 km away from Tiero and Marena, only intervened a day after the attacks.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年4月4日） 〕

Made from flour and cheese, then formed into balls, the bunuelo is typically fried and can be purchased by street vendors or other shops that sell to hungry customers.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

They referred to specific points in the city where one can find the best bunuelo.〔【出典】Global Voices Online◆【英文】Eduardo Avila ◆【和訳】Hanako Tokita ◆【License】CC BY 3.0 〕

The killings took place in the villages of Tiero and Marena, in the Dar Sila region.〔【出典】アムネスティ発表国際ニュース（2007年4月4日） 〕

You watch too much hentai.◆【使い方に注意】hentai〈日〉

The Eloi, like the Carolingian kings, had decayed to a mere beautiful futility.〔【出典】日英対訳文・対応付けデータ（独立行政法人情報通信研究機構）〕"_TIMEM07", "2465704"

Eloi〔H.G.ウェルズの「タイム・マシン」（The Time Machine, 1895） の世界では、紀元802701年、人間が二つの人種に別れている。地上に住んでいるエロイと地下に住んでいるモーロック。「エロイ」はヘブライ語の「エロヒム」（神様、神々）という意味で、エルダー、エリートも連想させる。聖書のマルコ記の15章、イエス・キリストは「エロイ、エロイ、ラマ、サバフタニ」（我が神よ、なんで私を見捨てたのか）と言う。ちなみに、映画バージョン（ジョージ・パル監督、1960年）は、「イーロイ」という。〕

erroneous（カタカナ発音）

elocution（カタカナ発音）

eloquence（カタカナ発音）

eloquent（カタカナ発音）

erogenous zone《解剖》

Amor《ギリシャ神話》〔アフロディーテ（Aphrodite）の息子。〕

Eros《ギリシャ神話》〔アフロディーテ（Aphrodite）の息子。〕

erotic（カタカナ発音）