“ウィンブルドン”の検索結果（31 件）：英辞郎 on the WEB：スペースアルク

ご利用のブラウザは JavaScript が無効に設定されています。
お手数ですが、ブラウザの JavaScript を有効にして再度アクセスしてください。


		ウィンブルドン	該当件数 : 31件

ウィンブルドン
Wimbledon Open
【地名】
ウィンブルドンのセンターコートに開閉式の屋根が付けられることが最近発表されました。
It has recently been announced that Wimbledon's Centre Court will be covered with a retractable roof."MB002301", "2170625"
ウィンブルドンのセンター・コートで試合をする
play on Center Court in Wimbledon《テニス》
ウィンブルドンは幼いころからテレビで見ていたので、私にとって特別な大会です。
Wimbledon is special to me because I've watched the event on TV since I was young.〔【出典】Catch a Wave, 2007年4月13日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
ウィンブルドンコモン
【地名】
ウィンブルドン・テニス・チャンピオンシップ
Wimbledon tennis championships〔英国。◆【参考】Lawn Tennis Championship〕
ウィンブルドン効果
a Wimbledon effect《経済》〔本来有利なはずの国内企業が外国企業との自由競争に敗れて淘汰されてしまうこと。テニスのウィンブルドン選手権が語源となっている。〕
ウィンブルドン史上最長の試合
the longest match in Wimbledon history
ウィンブルドン大会での＿回戦進出
run to the __th round at Wimbledon
ウィンブルドン愛の日
【映画】
ウィンブルドン選手権は毎年6月下旬から7月初旬にかけての2週間開催されます。
The annual tournament is held for two weeks from late June to early July."MB002301", "2240117"
ウィンブルドン選手権大会
Wimbledon Championship
ウィンブルドン選手権女子シングルス決勝でリンゼイ・ダベンポート選手を破った後、優勝トロフィーを持つビーナス・ウィリアムズ選手
Venus Williams holds the championship trophy after defeating Lindsay Davenport in the women's singles final at the Wimbledon Championships.〔写真の説明文◆【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
2000年、ウィンブルドンでグランドスラム（4大大会）に初出場。
In 2000, she made her first Grand Slam appearance at Wimbledon.〔【出典】Catch a Wave, 2007年4月13日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
2003年には、全仏オープンとウィンブルドンで優勝した。
In 2003, she won titles at the French Open and Wimbledon.〔【出典】Catch a Wave, 2009年2月13日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
2006年のウィンブルドン1回戦に勝利した後の浅越選手
Asagoe after winning her first-round match at Wimbledon in 2006.〔写真の説明文◆【出典】Catch a Wave, 2007年4月13日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
7月2日、ウィンブルドン選手権女子シングルス決勝が、ともに米国出身のリンゼイ・ダベンポート選手とビーナス・ウィリアムズ選手との間で行われた。
On July 2, the final of the women's singles at the Wimbledon Championships was held between Lindsay Davenport and Venus Williams, both from the United States.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
その24歳のセルビア人選手は今年、全豪オープン、ウィンブルドン、全米オープンで優勝している。
The 24-year-old Serbian won the Australian Open, Wimbledon and the U.S. Open this year.〔【出典】Catch a Wave, 2011年11月25日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
そのため、彼女は全仏オープンとウィンブルドンを欠場し、全米オープンも欠場する予定でした。
As a result, she missed the French Open and Wimbledon and had also planned to miss the U.S. Open."MB000747", "2090671"
その試合は2時間45分続き、ウィンブルドン女子決勝としては史上最長となった。
The match lasted 2 hours 45 minutes, the longest ever for a Wimbledon women's final.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
それは、彼が自身の経歴の中で全豪オープン、全仏オープン、ウィンブルドン、全米オープンのテニス4大大会を全制覇したことを意味する。
That means that in his career he has won all of the four most important tennis tournaments: the Australian Open, the French Open, Wimbledon, and the U.S. Open.〔【出典】Catch a Wave, 2010年9月24日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
ようやくウィンブルドンの予選を通過したときには、とてもうれしかったです。
When I finally got through the qualifying rounds at Wimbledon, I was really happy.〔【出典】Catch a Wave, 2007年4月13日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
ウィリアムズ選手は第14シードだったが、第1シードのダベンポート選手を4-6,7-6,9-7で破り、ウィンブルドンのシングルスで3度目のタイトルを手にした。
Although Williams was seeded 14th, she beat top-seeded Davenport 4-6, 7-6, 9-7 to collect her third Wimbledon singles title.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
シャラポワ選手は2004年にウィンブルドンで4大大会初優勝を果たしたが、今回まで4大大会で勝つことができなかった。
Sharapova won her first Grand Slam title at Wimbledon in 2004, but she was unable to win another Grand Slam until now.〔【出典】Catch a Wave, 2006年9月22日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
テニスのウィンブルドン選手権第3日に
on the third day of action in the Wimbledon Tennis Championships
フェデラー選手は1968年以来、ウィンブルドンのシングルスで3年連続優勝を果たした3人目の男子選手となった。
He became the third male player to win three consecutive Wimbledon singles titles since 1968.〔【出典】Catch a Wave, 2005年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
マルチナ・ヒンギスは、今年のウィンブルドンテニス選手権大会時にコカインの陽性反応が出たことを明らかにしました。
Martina Hingis has revealed she tested positive for cocaine during this year's Wimbledon Tennis Championships."MB004148", "2189763"
世界中のテニス選手が、有名なウィンブルドン選手権大会の決勝戦が行われるセンターコートで試合することを夢見ています。
Tennis players around the world dream of playing on the court, which is the site of the finals of the prestigious Wimbledon championships."MB002301", "2231488"
全仏オープン、ウィンブルドン、そして全米オープンの女子シングルスのタイトルは、それぞれ違う3人のロシア人選手によって獲得された。
The women's singles titles in the French Open, Wimbledon and the U.S. Open have been won by three different Russian players.〔【出典】Catch a Wave, 2004年9月24日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
土居美咲選手（20）がウィンブルドン選手権女子シングルスで3回戦に進出した。
Doi Misaki, 20, advanced to the third round in women's singles at the Wimbledon Championships.〔【出典】Catch a Wave, 2011年7月8日号（株式会社浜島書店）◆【URL】http://catchawave.jp/〕
彼はウィンブルドンで是が非でも勝つという欲望がある。
He has a burning desire to win Wimbledon.